01.语言系统的演变（一）

罗泽兵 · 发表于 2024-4-29 06:08:25

嗯。好了，然后呢？我们来看第九章，最后一章哈语言系统的演变，那刚才我们说的语言的社呃语言的演变当中有社会因素，还有语言接触的因素。这些都是源外部的因素哈，我们说源它自己就是一个符号系统，那么这个系统内部呢，各个这个各个方面啊的这些子系统。之间有相互的联系，那么系统内部它这个自给自足的系统内部的其中一个因素受到影响，改变了。那么，

其他的这些。系统内部其他的因素也会跟着改变，为了达到一个新的平衡，对吧？所以这个呢，第九章讲的是系统内部的因素导致的原演变的情况啊。好，然后呢？首先我们看语音的演变嗯，刚才同学们说那个就是说我们怎么知道古音是怎么读的哈？那这个是音乐学的研究范畴，实际上也是很有意思的。像理论语言学呢，它很多，你说它有什么用，

它不是特别有用，就是你表面上看起来不是特别有用啊，最开始人们研究理论语言学就是为了满足人人的好奇心。那为什么要研究音乐学呢？我们就是好奇古人是怎么读，怎么发音的，怎么怎么说话的啊？它的语音面貌是什么样的？我们只是好奇这件事儿。所以就有了音韵学啊。那么嗯，就是研究语音的发展哈，我们怎么知道古人是怎么说话的？怎么怎么发音的？主要是凭借这三个证据。

一个呢，是方言和亲属语言，还有一个呢，就是记录语言过去状态的文字，最后一个就是古代的介词啊。那语音呢？它和其他的这个诶方面的这个诶语言这个语言其他方面的这个因素还不一样啊，它的发展呢？是有比较严整的规律性的，我们之前讲语音的时候讲到语音的聚合群的发展对吧？那么聚合群当中的其中一个成员。发生了变化，那么整个聚合群呢？很有可能就随之发生变化啊，那么。

所以这种差异呢，之间是存在着规律性，有规律的对应关系的。刚才有同学提到这个间音和团音的问题哈，说明你复习的非常充分，这个呢嗯，首先是讲间团河流的现象。这个间团河流是为了说明嗯，我们通过方言或者是亲属语言去探寻古音啊，看以前人们的发音的面貌。间团河流。还有的地方考试考过这道题啊。嗯，首先呢，什么叫团音？

什么叫间音啊？嗯，舌面前的色差音和擦音在现代汉语当中，哈舌面前的色差音和擦音是哪几个音啊？同学们。舌面前的色差音和差音是哪几个音？舌面前啊，说的是发音部位对吧？舌面前的。色差音和差音g7c啊，非常好g7c，这说明同学们的现代汉语的功底还是很扎实的哈。蛇面前的。擦音色差音是g7c啊。在这儿呢。

嗯GCC和起齿呼和搓口呼相拼啊，起齿呼是一或者是以一开头儿的。呃韵母搓口呼是迂，或者是以迂开头的韵母，所以基期息和居区虚这样的音啊，它们都叫团音。在京剧当中呢，这个鸡啊，它就读成这个鸡的音啊，它就是团音间音呢，指的什么呢？舌尖前的。色差音和差音，这是哪几个音啊？同学们，

现代汉语当中舌尖前的色差音和差音是哪几个音？哎，滋滋丝对吧？是滋滋滋。唉，那么滋滋滋和其错二胡相拼啊。有的同学说那怎么拼啊zcc啊？那zcc这样的音好没听过这样的音哈，在现代汉语普通话当中没有了，但是古代汉语当中有。就古音里面有，而且现代汉语方言当中也有哈，那么呃，这个舌尖前的擦音色差音滋滋滋和其搓二胡一一相拼的时候。发出的音叫间音。

所以京剧当中的这个g，它应该读成zz啊，所以你听京剧啊，还包括听昆曲啊，你听他们会咬字，有那个咬咬往前咬的那个感觉哈。那个那个牡丹亭里面春春那个呃，那个丫环哈唱的小街。就是它实际上有点像女国音哈，它咬的是那个滋滋滋和一相拼的那个音哈，所以你会听到京剧的这个唱白的这个发音和。我们普通话是不一样的哈。那么。如果脐搓二胡一淤和舌尖前的色差，音差音滋滋滋。

在相拼的过程当中，哈会因为恶化变成了舌面前的擦音色差音。g7c这个呢，就叫做间团河流了，为什么滋滋滋和一现在在普通话当中不拼了呢？我们觉得它费劲，你想一下哈，那个滋滋滋发滋滋滋的时候，你舌头要顶到呃这个齿齿背或者是上齿呃，或者是上齿龈的这个地方，对吧？滋滋滋，你试一下啊。那么你在发一的时候呢，是要舌面顶住硬遏的啊，

所以你的舌头是有一个往前伸的动作，然后又有一个往上拱的动作。发两个动作多费劲呢，对吧？那么恶化是什么呢？恶化就是让那个向前伸的那个向前送的那个动作呢？没有了。直接就是舌面往上顶，所以那个辅音如果发g七七，它就是舌面音，然后g七七和一拼起来更容易，因为它的发音部位基本上没动。那自私私和一发和拼就更难，对吧？为什么？

因为那个发音部位要前向前顶一下，然后再向上拱。所以就是我们都是为了省力啊嗯，所以就是慢慢的这个语言当中就有了恶化现象，产生很多语言其实都有恶化的现象啊。那么有了这种恶化呢？滋滋滋就不愿意和一一相拼了啊，和一一相拼的滋滋滋呢，都变成基期息了。那么这个呢？就说这个语言当中的间团河流了，所以你看现代汉语普通话当中是没有间音了，对不对？都变成团音了，这就叫间团河流了。

啊，我们我们说这个语言当中不分间团了，那我们怎么知道这个语言会有一个从间音变成间团，河流变成团音的这么一个趋势，这个过程我们是怎么知道的？我们可以把这些呃地方的方言哈去排列一下，你就可以知道有了这种间团河流的轨迹啊，你就会知道确实噢，原来是分间团的，后来慢慢变成不分间团的了啊。那比如说像苏州话。苏州话，上海话和宁波话哈，这是书上举的例子，你们看到这个。

这个g啊，就刚才举的那个g是是一个团音，然后这个g读成z啊，它是一个间音呃呃。呃，对，读成z啊，它是一个间音，所以这个时候gz它是分间团的，对不对？然后到上海话当中呢，这个g。这个g也读成g了，就不分间团了，这就叫间团河流了啊，

然后这个宁波话也是哈，这两个一样了。都变成g了，它就间团河流了，那我们看到这个它有这个符号哈，这儿有一个小尾巴往下拐的这一部分哈。然后还有这个z后面有一个小尾巴，也是有一个小尾巴往下拐的，这个小尾巴往下拐，它就是恶化标志。那么，有了这个恶化标志以后，我们就知道它兼团河流了啊，唉，那么你看到上这个。

g和z只有苏州话，这个地方是分的，然后上海话，宁波话已经不分了，对吧？然后再来看浊音的这一组哈。大家知道这个无无方言啊，它还是清浊是对立的，所以清音有相对应的浊音的一组啊，那这个g。是恶化的，是团音对吧？然后这个齐呢，它读成z唉gz这个时候分间团对吧？苏州话这个地方分间团。

然后上海话呢，上面是g，下面是有z，然后也有一个有小尾巴儿的，这个z说明已经开始有恶化的现象了啊。那么但是这两个就是恶化间音和团音，是同时存在的，宁波话也是一样哈。那么后面你看到也加上小尾巴了啊，那说明它也也有了，像团音这个变化的趋势了好。然后最后这一组也是全和全这一组哈嗯，那么苏州话当中是这样，上面是呃。这个g哈，

然后后面呢也读成z啊，你发现这个z也是还是间音的状状态是吧？间团是分开的。然后上海话当中呢，是这个g，然后底下呢，还是z唉，你发现这个也是间团分开的哈。然后宁波话。后面是这个是g，然后这个是g哎，你发现这两个音也是恶化了，对不对？然后还是有很少数的人读成不恶化的这个间音。所以我们就通过这个通过这三个方言的面貌哈，

就可以看出是有一个间团河流的趋势的啊。苏州话是不论清浊，都是间团对立的啊，上海话呢，轻音已经是间团河流了。浊音的部分呢？唉，有的是还是处于间团就是都可以的这种情况啊，它有这个老年人和年轻人不同的念法。刚才我们说不是有语言。就是社会方言嘛哈，年轻人，他可能间团河流的比较多，老年人还是间团区分的比较多啊。然后宁波话也是宁波话呢，

就是就你能看出来好像全部都是已经兼团河流了，所有的这些音后面都有小尾巴儿了，对不对？有这个小圈儿，这个小尾巴了啊，唉，那你就会发现苏州话，上海话，宁波话，包括普通话。它形成了一个连续筒，那么苏州话是最这个间团最分离的一种面貌啊，它是最像古音的一种面貌，然后上海话呢，有部分已经。

间团河流了，还有部分仍然保保留着间团对立，那宁波话呢，基本上全部已经间团河流了，还有少部分的间团对立到普通话呢，就完全间团河流了啊。那么我们现在就通过这种方言，或者说亲属语言的这个面貌啊，简单的去排列一下，就可以看出这个语音的发展的面貌啊，因为我们说语音的发展，它是有不平衡性的。在不同地方，它的发展快慢是不一样啊，但是呢，

能看出这样一个趋势啊。好，除此之外哈，我们还有别的证据去证明古音是什么的面貌啊，去探寻古音的面貌就是文字。那么文字呢？嗯，大家知道它是记录语言的书写符号文字，至于语言，它是相对保守的，所以它的发展变化往往落后于语言，我们就可以利用文字呢去探索过去语言的面貌啊。你看像英语当中的这个，有些这样的音，它就发成fight那fight，

你直接写一个I不就完了，为什么要加上gh是什么意思？relayed.height这这些词哈，实际上这个这个fight原来读成fact那个歌和呵都发音fact。然后这个lie也是啊light那height都是一样的啊，还有这个what和where。为什么还有个h？因为这个这个这个what以前读成hot那个呜，完了以后那个呵是发音的啊。那个where也是读成where？这个我其实有亲身的体会啊，因为我奶奶是上海人，她呢，原来从小上的教会学校。

那个时候英语的面貌就是h是发音的啊，在wh当中h是发音的，所以从小我就听我奶奶说英语，她说what's your name？他不说what's your name，他说what's your name，我就觉得很奇怪哈，后来我学了原学纲要才知道噢，原来这个h原来是发音的啊。哎，就很有意思，对吧？所以语言呢？那那语音已经发展了，但是它这个拼写哈，

它没有发展的那么快。所以就这些东西就留下留在了这个文字当中啊，成为了一种探寻原来语音面貌的一个证据。然后啊，下面的这个原因也是哈，实际上这些原因呢，以前的发音和现在的发音都不一样，原来这些IE和r原来AA啊，原来它们都是。呃，有他们自己就是。和和字母原来相同的读法的哈，然后后来呢也是语音的发展的过程当中，由这个系统的转变。导致了它的这个发音面貌有所改变哈嗯，

除此之外呢，就是我们的汉字不是拼音文字，它也很有意思哈。但是呢，它这个从字形上，我们可以就是从字形上没办法得知它的读音呃，但是呢。中国古人有这种诗文押韵的情趣对吧？我们喜欢在诗歌后面押韵，那么有的时候你读现在这些诗歌，你发现它也不押韵呐。但是因为你用现代的发音读不押韵，但是用古代的发音读呢，古音是押韵的哈，那比如说像这个崔浩的长干曲，

他说来去九江侧。声小不相识，侧和识挺不一样的发音啊，这个韵上。现代的现代汉语的发音不不一样，但是古古音是一样的啊，比如说这个测测呢？古音上就有一个喉色音的韵尾哈，读成侧，然后呢？这个十呢？在古音当中读成so。啊，这个侧和色，那它就是押韵的啊，

那韵都是入声韵啊，对吧？普通话当中的资是。资和起始乎韵母相拼吗？不是你这个字是写的汉语拼音吧？啊，这个这个字是写的汉语拼音对不对？注意哈呃，大家回去好好复习现代汉语。和滋滋滋支持湿后面拼的这个滋。这个虽然我们把它写成一。但是它实际上不读一它是z啊，是这个音。然后和支持师相拼的呢，它是日是这个音啊。

那之所以我们能够这样拼呢，是因为它们之间是一种互补的关系，所以就普通话为了节省这种记忆的空间哈，我们就把一。资和日这三个元音都用那个字母I来表示对一个音有三个音位啊，这个同学是明白这个事儿啊。所以我们说什么叫起齿呼呢？是以一或者是一开头的韵母那z和日呢？它不是。日日都是开口呼。啊日和日都是开口呼的韵母，这个大家要记住哈，这个地方不要混了啊好。那我们回到这个地方来说哈，就刚才说那个入声韵哈这个色。

这个是侧，这个是色啊，你你发古音的时候你会发现噢，它们原来是押韵的啊呃，你看到韵也通过这个诗歌的押韵也可以知道当时古音的面貌啊，这也是一个非常有利的证据。好，然后汉语当中有这个形声字哈。那有的时候我们发现那个声旁啊，和整字的这个发音又不一样，对吧？那么为什么会有这种情况呢？它是语言演变的问题哈，语音演变的问题，那比如说像这个宜这个是多啊，

我们说这个多是这个宜的声旁。宜和多差太多了，对吧？但是实际上这个宜呢？古音的时候会有一个这个这个的的发音的啊，后来那个的的这个呃声母。脱落了啊，导致它读成了宜，实际上应该是迪啊，类似迪这样的发音，那迪和多的它的它的声音就比较像了，对吧？然后这个通和勇啊也是一个道理哈。也是这个涌的这个的脱落了啊。啊潘。

嗯，然后这个番呢，其实原来是读成潘的啊，那么也是一个道理，我们通过这种形声字的声旁。也可以看出，语音发展的这语音发展的面貌啊。唉，然后还有一个呢，刚才说的就是介词对吧？那么在古代的时候呢，有一些词被借到了外面，而我们又从外面借来一些词。那么，这样借入借出的时候呢？

你在借借出了以借入或者借出以后呢？可能我们的语言发展的快。那这个语言被借出去的那个地方呢？它发展的比较慢，那么就导致了。嗯，就是可能被借出的，或者是借进来的这些词保留了古音的面貌，对吧？比如说像泛语我们这个。佛陀这个词实际上是从梵语当中的布达接过来的哈，那么布达这个发音呢？和佛陀挺不一样的，是因为我们的佛陀呢？在后来的语音发展当中变了。

它最早的发音呢，就是不和哒啊，在东汉的时候，所以呢，唉，用这两个字表示不哒，这个音译是非常合适的，但是现在你再看呢，就不太容易看出来它是介词，是一个音这个。这个戒音了啊。那么，除了介入以外呢？还有很多借出的啊，大家知道汉唐时期我们国家的这个经济和呃文化发展的非常好，

这个时候呢，像日本，朝鲜，越南，他们都会向中国。呃，来学习，然后呢，会把一些先进的东西带回到他们自己的国家，当然也会有很多介词被借到他们的国家去啊。然后你看到像这个日日益的这个无音。日译汉音朝朝鲜的这个译音，还有越南的译音。这个鸡和这个鸡哈，现在我们都是舌面的鸡好呃，

声母是舌面音，但是你看到借到他们的日语朝鲜语和越南语当中，这两个鸡的嗯。这个声母通通都是低，都是这个歌啊，舌根音。你就可以知道原来汉语到后来有了这种恶化的现象啊，但是呢，它借到了那些其他的国家以后，这些古音的面貌保留在当地了啊，它还读成一个舌根的。哥的音啊。好，那么这种介入和介出呢？我们也要考虑到年代和地域的因素啊，

那么有的呢？是在什么时候介介入介出的？是汉代还是唐代？有的时候呢，那个是借的是哪哪个地方的音啊？是借的是汉音还是无音啊？这都是不一样，所以就是其实综合这些因素考虑的时候，英语学的研究还是非常有意思的好。那么，它就是只是简单的想要探寻古音啊。但是你看有这么多的这种证据哈。无音是现代汉语的无方言的语音嘛，就是古代的无无无方，古代的无方言哈。

呃，对，就是就是那个吴方言的那个吴啊，那是南方方言嗯。好。然后呢？就是语音演变的规律性啊。呃，我们说语音演变呢，它是很规整的呃呃，是一个一个某一个聚合类当中的一个变了，其他的都会跟着变啊。那么，这种规律性呢？书上举了一个例子，

就是清浊河流的例子啊！我们现代汉语当中呢？清和浊呢？已经不再是一对对立的区别特征了。那这个嗯，从隋唐时期的这个古音来看哈，我们可以看到这些。色音色差，音和差音。都有一个对应的浊音存在，对吧？好，那么现代汉语当中，这些浊音没有了，那么原来读这些浊音的这些字都去哪儿了啊？

那这样呢，就有一个古代汉语和现代汉语的这个清浊对立的对应规律。啊，那么这个擦音好办啊，原来的这些浊擦音呢，直接就进入到清擦音当中，它们就合流了，这个没问题啊。但是你看这个呃，这个色色音和色差音呢？它们就是对应的，有送气不送气两个啊，那么谁进入谁呢？它还有另外一个规则就是。平声的。

平声的这个着擦音或者是呃着色音或者是色差音哈嗯，进入到了今天送气的。这个轻音当中。然后色声的，这就跟声调又有关系了，色声的这些呃浊的。呃，色音和色差音呢？进入了今天的呃。这个不送气的，这个轻音当中啊。所以每一个哎，它都是这样的一个对应规律，这种规律呢，是非常齐整的。

嗯，那么聚合群中的这个因为呢？嗯，它一个就是这个，其中的一个区别特征只一般只涉及其中一个区别特征哈，那比如说刚才我们说的这个。呃呃gk h和这个gk h和ee相拼的时候的恶化现象。还有自私私和抑郁相拼的时候恶化现象。咳。它们呢，就都只是发音部位的变化啊，从发音方法上来看，该是色音，该是色差音，该是差音，

这个没变化啊，所以它只涉及一个区别特征的变化。那么，某一个区别特征变化呢？一定会涉及到同一聚合类当中，其它具备这个特征的，因为的也随之变化啊。那比如说这个g发生了变化，那k和h相同发音部位的聚合群也会跟着一起恶化哈。唉唉，它是这个意思，那么在演变了以后，我们的这个音位的组合呢，也会跟着发生变化啊。那么以前呢？

是这个嗯gk h和ee也能拼。呃，这个自四四和一一也能拼。后来这个ggg和ee相拼gss和ee相拼的这些呢，就都恶化成了gtc了，对吧？那么gtc和ee能拼了ggg和gss的这个。一一的就不能拼了啊，就形成了今天的这种组合的规则。好，所以你看我们当时看那个组呃声韵声韵呃声韵搭配的时候哈。呃，为什么一看好这好像是一个互补的关系哈，它就是这个这个恶化的现象导致的。那么，

语音的演变呢？这个规律性哈，有明显三个明显的特点，一个呢，就是会受一定条件的影响啊，具有条件性。所以它不是说所有的音都恶化啊，那咯咯呵和滋滋滋啊，一个是比较靠前的发音部位，一个是比较靠后的发音部位和一一相拼的时候啊，那和那个。开口呼和呃，这个呃，合口呼相拼的时候不会发生恶化，所以这个呢，

都是属于在一定的条件限制下啊。另外呢，它要具备一定的时间性，那么在某一个时间段，它的这个呃恶化呢，它它会在这个呃。这个舌尖前啊哎，还有舌根的位置上和一相拼的时候会恶化，但是过了这个阶段啊，那么再形成的新的语言，它可能就不会发生恶化啊。然后还有地区性，这个地区性呢，它是从某一点，然后呢，

就有点儿像这个嗯，水面的这个涟漪一样啊，那么向不同向四面八方扩散。哎，那么会形成一个地域的一个范围，在这个范围之内呢，会发生类似的语音演变，超出这个范围，可能它就没有了啊。所以云演变的规律啊，有三个特点，一个是条件性，时间性，还有一个是地区性啊。好，

那么这个呃语音演变关系哈，语音的对应关系好像不同语言和方言嗯，在同义或者是意义上有一定联系的语言成分间呢，语音上会有对应的关系。那么，比如刚才我们说的那个方言当中的浊音哈，那这生字呢？对应的是不送气的，然后平生字呢？对应的是送气的，这是上海话和北京话的这个。呃，对，这个对应关系哈，我们通过这个对应关系呢，

可以去很好的推广普通话啊，我们在说方言的同学呢，可以通过对应关系一下，学会一串儿这个普通话的发音啊。那么还有呢？就我们通过这个关系去确立确定亲属语言啊，把它呢作为依据。那么，像法语，西班牙语，意大利语，葡萄牙语和罗马尼亚语，它们都是拉丁语的后，相当于后裔啊，那么我们就通过历史比较法，

就通过这种语音的对应关系。去拟测它们的原始母语，就是古代的拉丁语啊。好，那么说完了语音的这种系统内部的演变啊，然后我们看语法的演变。那语法的演变呢，也是哈分成组合规律的演变和聚合规律的演变，那语法呢，它相对是高度抽象，所以它的演变就更加缓慢啊，所以它有稳固性。一般这个组合规则的发展呢，主要体现在词序的变化上啊。那应用系语言呢？

现在大家知道是svo型和汉语是一样的哈的宾语呢？在动词的后边，但是古代的应用系语言呢？它的宾语在动词的前面啊？那么，相应的，现在变到后面去了，这个呢，也是一个组合规律的演变，那么相对应的呢，就是这个关系从句啊，我们说那个。the girl I like.呃，那这个关系从句呢？

它就是原来是在。当当宾语在动词前的时候，关系从句呢？也在宾语的前面，但是现在呢？宾语到了动词后面了。关系从句呢，也跟着到了宾语的后边啊，但是这个我们之前说过，因为关系从句太长了，它会把动词和宾语给分开。动词宾语分开离得太远了，有的时候我们说完动词又说了一个长的，其他的成分就忘了，刚才动词是什么？

要说说这个宾语啊，为了让动词和宾语离得更近，这个语义靠近原则，使得我们要把这个修饰。成分呢？放到嗯，这个动词和宾语的外面啊，不要把它们隔开，所以这个规律呢，也导致了它的这个修饰成分啊，向后转移了。实际上，法语呢，除了关系成句这种较长的修饰成分以外，像这个形容词，

哈定语这种短的，它也会放到后面去。那那就是这个漂亮的书啊，它会输书漂亮类似这样的语序，但是像英语呢，就是这种短的修饰成分还在动词还在中心语的前面。啊，它还是漂亮的书，这样的句子呃，然后语序啊，然后关系从句这种长的呢，会放到这个中心语的后面去啊，所以英语还在这个变化之中，而法语已经完成了这种变化。像古汉语当中呢。

这个基本语序哈是一个。是是vo型的语言，但是代词呢？是在动词的前面的啊，代词是ov型的，那比如说像现在还有这种自信自夸自自杀这个。四是反身代词了啊，反身代词呢，在动词前，实际上它说的是杀自己，夸自己的意思啊，但是它那代词是在前面，这相当于是古代汉语的一个痕迹。啊，然后呢？

像这些哈是啊，子孙是宝，寡人是问。是是这样的意思，指示代词啊，无谁期谁是这个疑问代词啊啊，不无知也是不知无的意思，对吧？啊这这是呃，这个莫于读读也也是啊，这个莫读于也啊，那它是把这些代词是放在宾语的前面的啊，最早的这个语序。但是现在你会看到现代汉语呢？无论是代词还是普通的宾语，

都是放在这个动词后面了哈。然后汉语的这个偏正呢，一开始它也是一个正偏的顺序哈，那像这个商商丘，它古代汉语的时候是丘商。山秋是山的意思啊，这个叫商的这个山啊，然后秋雷程普程颖。那现在我们说北京市啊，把北京放在前面，然后说市它那个时候说城普啊，叫普的城。鱼肉。鸟屋呃草芥啊，它的修饰成分都在中心语的后边啊，

那么现代汉语大家知道修饰成分在中心语的前面了，对吧？好，这个是组合呃，规则上的一个演变。然后聚合类上呢，也会发生演变啊，那主要是形态上的改变，然后语法范畴上的消长和词类上的增减啊。大家知道古英语的这种形态变化非常丰富啊，人称呢，有单数，双数和复数三种，然后格儿呢，有主格儿，

所有格儿，语格儿和宾格儿四种。相对应来讲呢，这一个人称代词有12个不同的形态变化，然后名词又分阴性，阳性和中性，中性现代英语呢，这些都是脱落的，很厉害啊，只有单复数格儿只有三种。然后性名词呢，也没有性的变化，也失去了这种呃语法范畴啊，所以呢，对于英语的发展来讲呢，

它的这种形态变化是越来越。呃，简化，然后语法范畴呢，是越来越简化了啊。大家知道汉语是缺乏形态变化的语言啊，那么现代汉语相对于古代汉语来说，我们反而是形态变化更加丰富了。所以汉语呢和英语的它的这个发展路径是相反的，英语是从丰富的形态变化变得越来越不丰富，汉语呢是从不丰富的形态变化变得越来越丰富了啊。古代汉语当中呢，它其实只有实词啊，那个实词嗯，它的功能也是也是多功能性的，

大家知道有词类的活用对吧？哎，去生别意。然后呢？嗯，这个有这个始动异动什么的，这些呢？都是属于词类变化词类呢？是渐现十分模糊啊，到了发展到现代汉语当中呢？我们实际上词类的变化，词类的界限更加清晰了，另外呢，在历史发展过程当中又出现了量词。这个也是数词和呃名词之间一个强制性的语法范畴，

对吧？然后呢？在构词上呢？又出现了词缀。哎，还有类似于体的遮勒过这样的标记啊，专用的语速，这些都是说明我们汉语在朝着诶这个。形态更加丰富的语言的方向去发展了啊，那么。介这个这个介词也是哈嗯，那么这个鸦片战争以后呢？我们吸吸取这个西方的科技，然后有很多仿译。西方的这个嗯派生用法的术语啊，

但是我们的语言的面貌又跟西方很不一样，那么像那种词缀的东西，我们怎么去表达呢？然后我们有有汉语的这种词缀出现了啊。这种词缀呢，有很能很大的能产性啊，像化呀性啊，这样的东西啊，这呢都说明我们汉语的。形态变化越来越丰富了好。那这个语言当中的组合规则和聚合规则，它们之间呢，是有着非常密切的联系的啊，一方面呢，就是如果有一方面改变呢，

另外一方面呢，也会随之改变。那比如说像拉丁语，它的这个形态变化就非常丰富。这个是母亲，然后女儿爱哈，那么母亲呢？是动作的失事。它会有特特别的这个词缀去表示，施氏母女儿呢？也是哈，她是寿氏，那也会有特别的这个这个词汇形式去表示寿氏。然后I呢，它就是作为一个主动态哈，

所以呢，这样的情况呢，因为它这个母亲本身这个词就代表有一个思维性的母亲。那么我们就不用再用语序去标记它是施式还是受式，对吧？这个情况呢？这种情况下呢？语序在拉丁语当中就不是很重要了。所以这六个句子都表示的是母亲爱女儿的意思，谁在前谁在后不是很重要，所以它语序的对它来说不是一个重要的语法手段啊。但是像英语和法语啊，原来形态变化丰富，它可能可以随便的调换语序没关系，但现在形态变化弱化了啊，

那么如果大家知道英语的这个主宾格的区别呢，只会只有人称代数。再次有了啊，那么这些普通的名词都没有人这个主宾格的区别了，那么我们还要标记它是施式还是受式，这个时候语法和虚词呢就成为了。像这种形态变化呃，弱化了以后的英语和法语的主要语法手段了啊，所以它这个地方又和汉语又趋同了，对吧？所以这个就是组合和聚合的这种规则啊，它们相互之间是有密切联系的，是一种此消彼长的一种，哎，这个状况啊。

好那么说，语言演变的时候哈，研究语言演变的人有三个比较重要的概念啊，需要介绍给大家一个叫类推。一个呢叫重新分析，还有一个叫语法化。好那么嗯类推呢，是指的语言当中语言当中存在两种力量啊，一种呢是有规则有条理的啊，那么。呃，另外一种呢？就是一种比较强势的例外，那么这个语法呢？它总是呃，

在这种有有呃奇整划一的趋势和抗拒这种趋势的矛盾当中发生。发展的啊，那么语法规则当中的这个有语法当中的这个有规则有条理的语法演变呢，经常会起到这个一种作用哈去推平这些。呃，语言当中的例外，那么这个作用呢？就叫做类推作用啊，所以这个规则呢？呃，规则的类推呢？就好像是这个推土机一样。一样哈，那么语言当中的这种不规则的形式就像是这个语言当中的这个顽石，或者是坎坷。

那么，这个推土机呢？它作为使得圆言更为规，规则平整，它会不断的去推这些语言当中的不规则现象啊。那么，像英语当中，大家知道有很多嗯，这个那过去过去分词，我们加ED对吧？那么有很多不规则的情况啊。你比如说像这个s well，这个膨胀，它的过去分词原来是swollen。那么，

因为绝大部分的过去分词呢，都在词干后面，加上ED，所以后来这个swollen呢，就被规则化为了s wold。所以现在呢，就没有swollen这个词了哈，那么大家都说这个swollen啊，那么这个就是一种类推的情况。汉语当中那个代词哈，我们说古代汉语的代词在宾在动词的前面就是。寡人试问那种哈，那么后来呢？它为什么去到后面了呢？因为大部分宾语都在动词的后面那么。

语言呢，它为了让这个语言整个都更更加的规整，更加有条理，那么这个。这个代词的宾语前置的现象呢？就被类推的作用推到了，就是后面哈和其他的这个呃宾语是一样的位置上啊，所以现在我们说的这个现代汉语当中。呃宾语即使宾语是代词，它也是在动词的后边的啊，这也是一种类推现象的表现。那么刚才我们说语言当中有两种力啊，一种呢是这个推土机推的，这个规则的力量啊，希望语言更规则，

另外一个呢就是这个顽石，它也存在力量啊。有的时候这个不规则形式呢，会在斗斗争当中胜利是为什么呢？是因为使用频率的原因啊，你们看到英语，我们学英语当中往往那个不规则的形式哈，是使用频率极高的。这些形式那b动词就是我们这些语言当中使用频率最高的，对不对？那么所以你看到像无论是英语，法语，德语，它们的b动词。都是不规则形式，

那不是说呃im那它的过去分词不是m的？对吧哎，我们会有其他的形式啊，用was那么呃he is那它的那个。过去分词形式不是意思的，没有这样的词对吧？所以呢，就是因为它们的be动词使用频率极高，就会衍衍生出其他的形式啊。像be动词啊，完成体标记啊，然后还有一些非常常用的这种呃呃，这个动词啊，那么在过去分词的时候呢，它都会变成不规则形式。

好，那么这个是类推好。除此之外呢，就是重新分析这个也是语言演变当中一个非常重要的概念啊，它指的是不同的历史时期的两个结构。从表面上看起来，它的这个诶，这个词词序哈词语和词序都是完全一致的，但实际上呢？它们的这种内里的结构层次已经开始发生变化了啊，这个叫做重新分析，那么重新分析呢？它往往是这个伴随着语法范畴的消长和新的词类的产生和新的结构的出现。呃。重新分析呢，

分为三个阶段，一开始呢就是某一个结构呢，只有结构a啊，然后呢，第二阶段呢是结构a和结构b并存。第三个阶段呢，就是没有结构a了，大家都会只有把它理解成结构b了啊，那我们看就是这个靶的这个。呃，一个发展的例子哈。那在先秦的文献当中呢？把更多的是作为动词拿着的意思啊，那这个是没有拿着像这个是摇推嗯。no之劳啊，

而有激素之食，这个就是说没有拿着那些厨具啊，那两个东西就是厨具。没有拿着这些厨具劳动，然后怎么就能换来这个呃这个呃粮食满仓啊，它大概是这个意思，所以这个厨具前面的这个把只能是拿着的意思。它是意义比较实在的动词哈，然后后来呢，还有这个像把天之瑞令啊，这瑞令是天子的这个福令啊。呃，那么也是只能是拿着的意思。然后后来呢，像这个呃诗句无人识，

应须把剑看这个。这个宾语的后面又加了一个动词啊，那么这样呢，就使得前面的这个把呢，有可能变成一个介词的形式。把键看呢，你可以理解成它拿着键来看键。那么这个呢？拿着可能那意义就比较实在啊，那也有可能把它理解成拿着剑去看别的东西，那这个时候这个靶呢意义就相对更虚幻一些了啊。还有这个最把诸于仔细看，这个时候哈都是有可能是两解的，还有就在这个嗯春。但愿春光把卷看啊，

拿着卷也可以理解成现在我们说的这个把了啊，你说你把这本儿书看完了。再跟老师讨论啊，那它就是一个介词的靶了。然后再发展到这个唐代的后期啊，哎，然后还有清代的小说当中，你看哈这个莫把杭州刺史期。那你不能说拿着杭州刺史对吧？那这就不合理了，所以拿着的意思呢，就消失了啊，那这个把杭州气这个刺史期呢？就完全变成了介词的一个解释啊，那么还有后面说的这个把卷卷手绢打开，

然后把钱倒出来，这个把就不可能是拿着了，那完全是一个介词。引出工具或者是动作对象的这样的一个理解了，对吧？所以它的我们就可以通过这些例子啊，清晰的看到这个把。一开始呢，只能是有当拿着的意思啊，然后它的内里呢，只能是结构a的理解，然后后来呢，逐渐发展到有也可以是结构a也可以是结构b可以是拿着也可以是引介对象。后来呢，就变成了只能是引介对象，

不能是拿着了，对吧？唉，那么你就能看到它表面上看起来好像是都是把加上一个宾语，然后有的时候后面加上动词。但实际上，内里的这种呃结构层次和关系已经发生变化，这个就叫做重新分析啊。那么，和重新分析要一起说的还有一个叫语法化英语呢？叫g ization啊，那么这个相当于我们汉语传统语法学当中的这个。实词虚化，那么有一些词呢，会在使用频率越来越高的情况下呢，

然后它会再重新分析的这个。过程当中逐渐的虚化，虚化的过程呢，往往一开始是实词，后来变成语法词，然后变成这种粘着成分，然后最后变成曲折成分啊。但是我们的汉语呢？它是孤立语，所以它没有比较多的曲折成分，所以比较实在的词，比如说动词啊，慢慢的它就虚化成了。副词介词助词语气词连词啊哎，那么很少呢，

会变成曲折成分，刚才说的把就是啊把呢，一开始拿着是一个动词。然后呢，后来变成了把把这本水喝了啊，那么这个把呢就成了引介动作对象，它就成了一个介词了，这就是一个实词虚化的过程啊。然后还有给哎，就这样的词哈，大家知道给他一本书，这个给是给予的意思意义比较实在，后面引出的是与式啊。那么，那当这个后面加再加一个动词，

以后给它织一件毛衣啊，这个给后面引出就不是语式了，而是我为它做什么事情，所以那个它呢，从语式就变成了受益者。啊，那么这个时候给呢，它就虚化成了一个介词，因为这个句子最主要的动词成了之了啊，给呢就成了介词。然后再往后呢，有一些就是连宾语都没有啊，给它骗了这个给呢，你就可以把它理解成是把或者是背啊，唉。

给他骗了，可以是把他骗了的意思，也可以是被他骗了的意思，那这个意思进一步的虚化哈，那我们还会再加上把和被引介呃这个动作对象。那还会再加一个给那把它给骗了，或者被它给骗了，这个给呢，它就完全没有实在的意思了啊，连引介对象的功能都没有了。它就完全成为一个助词，可能增加一些遭受意啊，或者增加一些不如意的意思哈，那么这个就是已经完全虚虚化成了助词。所以给呢，

一开始是个动词，然后变成介词，最后呢，又变成了助词，这是一个实次虚化的过程啊。其实在英语当中也有这样的例子，那英语当中我们知道这个be able to啊呃be going to啊，指的是现在是已经是一个将来时的语法标记了啊。那最开始的这个be going to呢to的，后面只能是地方，那I'm I'm going to上。I'm going to washington，只能是地方，后来呢，从地方呢，

慢慢可以在这个后面加上做什么事情？啊，但I am going to see the movie那么就变成了我打算去看电影了，对吧？不不是说我将要去什么地方了啊？然后再进一步的虚化。现在甚至我们可以说be going to go to the washington，be going to go to washington。所以那个be going to你就可以知道它完全是一个将来时的标记了啊，它意义虚到，你还要再加一个go to才能表示这个实在的动词语义了啊，唉，那么这个呢，都是语法化的一个过程啊。它往往是和这个呃重新分析，

是伴随产生的一种语言现象啊。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

01.语言系统的演变（一）

浏览过的版块