外国文化史基础01.中古阿拉伯文化

罗泽兵 · 发表于 2024-4-28 16:33:25

好，我们赶紧的到那个第11章啊，中国的阿拉伯文化，我们到伊斯兰的这边的部分，阿拉伯的这个部分啊呃，我们。除了概述和最后一部分总结以外，我们还会谈到最重要的这个伊斯兰教和古兰经的问题，以及他们的。教育学术，自然科学，社会科学和文学艺术这几个部分啊的重点，我们可能稍微快一点啊就是。第一点，我们要知道这个在中古的阿拉伯文化非常重要的就是宗教的问题。

就是啊，伊斯兰教，那伊斯兰教的创始人就是穆罕默德啊，我们也也说了啊，穆罕默德。创造呃，这个创建了伊斯兰教，然后树立也是一神，就像基督教呃，信的是这个呃，上帝啊，耶和华一样呢，他的神叫做阿拉或者安拉啊。这个呃，然后呢嗯？

这个真的是因为伊斯兰教的巨大的号召力，使得本来很分散的，这个阿拉伯的这个部落啊，迅速成为一个阿拉伯的这个强盛的国家，也成为一个伟大的转折点，就是由宗教所。凝聚起来的，然后到了这个呃四大哈里发时期和这个沃马亚王国时期开始迅速扩张，所谓四大哈里发哈里发啊哈里发，指的是当这个穆罕默德去世以后，啊伊斯兰的这个最高。的元首的称呼就叫哈里发，就好像说埃及叫法老或者什么什么叫皇帝，中国叫皇帝什么，他们叫哈里发啊哈里发。

这个它是一个政治的，宗教的领袖啊，是这样的啊，它的意思就是说继承的意思就叫哈里发，所以四大哈里发时期就是有四个非常重要的。啊，这个领袖啊，领导啊，是穆罕默德的后人继承人啊，他叫做四个继承者，就叫四大哈里发这样的一个一个一个一个。呃，17啊，叫萨哈里发17。然后我们要记得另外一点是阿拉伯帝国最兴盛的时期，

是阿巴斯王朝时期啊，阿巴斯王朝时期。那呃，另外一点。我们要记得，就是中世纪阿拉伯的三大文化中心是三个城市，一个是巴格达，开罗和科尔多瓦啊，这三个都是伊斯兰的啊，或者阿拉伯的这个。文化中心啊，巴格达开罗和科尔多瓦这三大文化中心啊。呃。另外呢，我们诶那一页的我看一下啊。

这个有有一页，我们要再强调一个经常考的一点啊，就叫做这个，咱们的那个讲义上面有啊，但这PPT里面不知道漏掉了啊，在哪啊？这个非常重要的一个就是关于白衣大使和。黑衣大使这样的一个问题啊呃，白衣大使和黑衣大使是分别是阿拉伯的两个不同的时期啊。我们经常会说啊，白衣大师指的是大马士革，或者说叙利亚啊，叙利亚在最早的时候啊，叫做亚述啊，我们前面在讲那个希腊的也好，

也还讲那个什么。那个那个苏美尔的时候就两河流域的时候都会谈提到这个概念，叫亚述人啊，亚述人就是叙利亚那个，然后呢，就那边的人，到后来我们经常会说叫这个白衣大使。然后黑衣大使更多的指的是伊拉克啊，伊拉克因为它的首都巴格达啊，就是呃呃，这个后来这个黑衣大使的时候，伊拉克的巴格达就取代了叙利亚成为。文化中心啊，所以其实到现在也是啊，就是呃阿拉伯的非常重要的中心，

其实就是伊拉克啊，伊拉克。那呃阿斯巴王朝啊，阿巴斯王朝的这阿巴斯王朝的这个非常重要的，有一个事件是什么呢？他曾经和。啊，唐朝啊，我们的唐朝有过一场大战，在七五年的时候，它在现在的吉尔吉斯斯坦和唐代的。军队有一场大战啊，最后是唐代军队战败了，可是这件事情有一个非常重要的一个影响，就是因为那个时候战俘有那个呃造纸的工匠啊，

所以这些战俘就会把。中国的造纸术传到了阿拉伯，由此又传到了欧洲啊，所以我们才说四大发明当中的造纸术啊，就是因为这个阿拔斯王朝那个时候的。和唐代军队的大战啊，来而这个。这个传过去的啊，然后那个阿巴斯王朝是被后来呃被这个蒙古啊蒙古。灭亡的啊。好，这第一部分概述的部分，第二部分我们要重点谈一下这个古兰经或者伊斯兰教啊，我们首先要知道这个这几个词儿的一个意思是什么伊斯兰？这个词儿的意思是指顺服他的民众啊，

他的那个教众啊，他教众叫穆斯林啊，穆斯林就是指的是顺服者，所以伊斯兰教就是顺服服从真主阿拉的。宗教啊，那伊斯兰教我们知道是七世纪初是由穆罕默德在阿拉巴半岛这个创立的啊，就是他受到了这个真主阿拉的一个启示啊，说要创立这个。宗教我们呃，之前在讲犹犹太教的时候也说过啊，那呃伊斯兰教的经典是古兰经啊，这个就是。呃，就是有太多的宗教，它都有自己的经典啊，

我们可以梳理一下啊，就是我可以可以比较一下啊，有有这个叫的是什么？那个叫的是什么啊？等等啊我们。呃，这个伊斯兰教这个部分是古兰经啊？然后安拉是宇宙天神间唯一的真神，是一神啊一神，那呃安拉指定的使者就是穆罕默德啊。他是先知是呃神的代言，向众人传播真主的启示，这样啊。那另外一个词儿就是它的纪元啊，它不像那个耶稣诞辰神，

那个那个欧洲基督教的记它的纪元。叫做西吉拉或者叫喜智啊，我们经常用喜智来来来说啊，就喜智是这个伊斯兰教创立的一个一个非常重要的转折点啊。嗯，然后在那一年是阿拉伯太阴历的岁首，就相当于我们会说这个。欧洲的这个公历啊，比如说呃格里高利啊，他他怎么去设定的，然后我们以禧制作为纪纪元，是这个阿拉伯太阴历的这个岁首啊。然后我们再谈一下古兰经的五大信仰啊，五大信仰，五大信仰是指的信安拉信，

天使信，经典信。先知信后世啊，最主要的当然就是信仰信阿拉这个和那个基督教也类似啊，然后还。还有就是五大宗教义务，或者叫武功啊，它指的是就是五大宗教义务，指的是表白礼拜。斋戒施舍朝禁。然后在中国。指的就是不被翻译或者称为念功理功斋功客功朝功啊，这武功啊，这武功很重要，就是它是啊，

穆斯林。嗯，要修的持修持的非常重要的五类，我们简单的说一下，就是念功啊，就是啊，这个伊斯兰的信徒一生必须在要理解这个万物非主，只有阿拉啊就是。非常重要的这一个就是你只能拜安拉，他是万物的主人啊，然后穆罕默德是他的使者，然后。必须要知道这点，这念功你要不断的念啊，阿拉是真神啊，

什么什么的，这念功第二个拜功拜功就说你不光要念，你还要什么，每天要做礼拜，你要在晨想普昏宵。五个时间段啊，这个每天要做五次礼拜，你要寇拜要立正要鞠躬啊，要念诵和这个古兰经的选段等等啊。然后第三个叫克工，所谓的克工就是克税，也就是他克工指的是说这个穆斯林应该慷慨的施舍啊啊，那个自愿的缴纳税税税务等等啊，做此。慈善等等啊，

这是客工啊呃，另外是斋工啊，斋工指的是说啊。就是必须要实施斋戒啊，必须要实施斋戒啊，就是一般来讲就是九月啊，然后要这个实行这个斋戒，所以我们有开斋节就接着。斋戒完了以后啊，你就可以大吃这个，这个开斋这个节，然后最后叫朝宫，朝宫指的是他不像刚才说的拜宫，拜宫是每天拜五次啊，这个朝宫说一生之中。

你要来麦家，他们的圣地啊，要来朝拜一次啊，这一一辈子要来一次麦家啊，是这个意思叫朝宫。然后呢，它也有三大节日啊，一个叫开斋节，一个叫古尔邦节，一个叫圣祭啊，这三个就是。记住啊，因为我们知道这个九月全月刚才说的是要封斋的啊，然后10月1日的时候就开斋，说白了就是。

啊，你可以吃了啊，吃东西了，然后那个古尔邦节啊，古尔邦节一般是在12月10日啊，它是以这个宰生。就是宰这个牲口啊，为主要的内容，另外就是胜忌或者说胜这个忌啊，都可以啊，就是。就是说因为穆罕默德是在3月12日啊。然后他逝世也是在3月12日啊，所以他既是他的这个诞生日，又是他的忌日啊，

所以这个圣祭啊。然后另外非常非常重要的就是伊斯兰的三大圣地，他们分别是麦加麦蒂娜和耶路撒冷啊，麦加麦蒂娜和耶路撒冷，这很重要啊。然后我们要再强调一下，就是第一就是他是严格的一审叫严格严格啊，偶像崇拜，第二就是相信阿拉没有配偶和人类没有血缘关系，因为他就。第三他当然不同意这个三位一体说啊，第四就是啊，但是他向人间派出了很多先知。比如说像那个穆罕默德等等的啊，另外就是古兰经啊，

古兰经是这个伊斯兰教最重要的这个圣经啊，这个经典。然后呢，在政治方面，这个在伊斯兰国家这个哈里发啊，是集啊，宗教政治，军事领袖和法律领袖于一身的啊。然后伊斯兰教呢它。不实行封闭式修行，不设修道院啊，也不推行所谓的禁欲主义等等的，我们知道中世纪的那个。啊，刚才没有特别提的一点，

就是中世纪和古希腊罗马特别不一样的什么古希腊罗马，就是经常的赤身裸体，对吧？它讲究人的那种奔放啊，健康自然美。那那个中世纪啊，传包的严严实实的对吧，它就是要特别的保守禁欲啊，你中世纪太多太多的这种。关于禁欲的相关的内容啊，就说不能够有那个任何的动心或者色性啊，这样的东西啊，也不不能够。啊，过多的去贪恋这个吃的啊，

就是这些这些都不行啊，然后要苦行修行啊，才能才能这个呃，上天堂什么的啊，伊斯兰教嗯，不是像那样的，有什么建立各种修道院苦行禁欲还要封闭修行。它不是这样的。然后第三节我们来谈一下这个。阿拉伯人的教育和学术啊，非常重要的就是百年翻译运动啊，百年翻译运动，百年翻译运动呢是在。八世纪的中叶就开始了，然后从阿巴斯王朝的哈里发开始啊，

然后希望能够博采诸家兼容并蓄啊来。提倡将比如说古希腊呀，罗马呀，波斯啊，印度啊等等国家的学术经典，全部译为阿拉伯语来吸收啊，说白了就是他要大量的翻译其他国家。非常经典的文化呃，来来来，这个为我所用啊，拿来主义类似这样的啊，所以有非常多的这个哈里发啊，都在鼓励和支持啊。所以持续了100年多啊，100多年就是叫百年翻译运动啊。

那另外就是我们要记住的是。阿拉伯的大学啊，非常重要的大学，在巴格达的一个大学叫尼采米亚大学。啊尼采米亚大学是中世纪阿拉伯的一所宗教大学，也是第一所真正的高等学校啊。他是在这个八三零年啊，这个这个的学校啊，所以比我们刚才说中世纪的那些什么，那个巴黎大学也好，或者说博洛尼亚大学要早啊。嗯，然后第四节我们看一下这个阿拉伯的自然科学。啊，首先他们非常重视天文学，

当然天文学是在受到古罗马的，因为他们搞了大量的翻译嘛啊。这个托勒密的这个天文学大臣和印度的天文学就是西德汉塔，这两个非常重要的作著作的影响下开始的啊。啊，他们的这个天文学研究啊，另外就是我们要呃，知道啊啊，还有这个就是他们的力啊，就像我们。之前提到过各种各样不同的例。儒略历格里，高丽历什么的这种啊，海亚姆啊创立的这个哲拉里历啊，是阿拉伯的这个历。

然后另外这天文学最主要的天文学家叫白塔尼，他制定的叫萨比天文历表啊，这个萨比天文历表还传到了欧洲。另外，在地理方面啊，比鲁尼它很精确的测定了地球的经度和纬度啊，这个呃也要记一下啊，就是比鲁尼。的这样的一个地理学家，然后最主在数学方面，最主要的是他把印度的这个数字啊传到了欧洲啊，所以也称为阿拉伯数字，对吧？但是是印度的啊，然后另外数学家穆罕默德一本穆萨啊写了一本叫积分和方程计算法，

这样啊。另外，在这个啊。物理方面啊，只记一个，就是一本海瑟木，他写了一个光学的著作，叫论光学在化学方面呢。阿拉伯的炼金术的鼻祖啊，叫做查尔比一本哈彦啊，另外还有一本这个拉齐有一本叫秘典，这和这个。前前一个是都是啊，都是这个阿拉伯的，这个炼金术或者化学方面的最重要的。

人物或者点击啊，然后另外就是医学医学呢，我们只记这个非常重要的几个医生啊，一个医生。叫做阿里一本伊萨，他是眼科医生啊，这个他住的这个眼科医生手册呢，是到现在为止全世界最古老，最有价值的眼科文献啊。另外，生理科的医生，我们要记这个最主要两个名字啊，一个拉齐，一个是一本西纳啊，这样这个他们都有分别有。

书啊，我们就。就是不用过多记，就是记住名字，就是拉齐和一本希腊。这是呃。社会科学，那我们来啊，不对，这个自然科学，我们现在看那个社会科学啊，社会科学首先嗯。我们要记住的是，伊斯兰教所产生最伟大的历史哲学家，是叫做一本。

赫勒敦啊一本赫勒敦。然后呢？呃呃，有文字的全球地图啊，这个其实可以在前面啊，在地理的方面啊是。叫做地形是一个地图啊，它是来自于一本穆萨的这个地形啊。然后呢？我们要另外记住一个阿拉伯伟大的旅行家，叫做一本。白图泰啊，他有一本书叫做白图泰游记啊，有点像这个徐霞客啊，这样徐霞客游记一样，

他去了很多地方，然后写出来的这么一本。游记啊，这是地理学方面的，这个要记的一个人和一本书。然后接下来我们谈一下这个阿拉伯的文学艺术啊，首先谈一下文学。我们知道那个阿拉伯文学最主要的形式是诗歌啊呃，非常重要的是玄诗啊，所谓玄诗其实是阿拉伯最古代的，就像我们的诗经。啊，或者这个日本的这个万业集这样的啊，就是非常古代的一些诗歌的真品啊，它更多的是在啊。

阿拉伯六七世纪的这个诗歌的代表啊，它叫做玄师啊，玄师他比较的粗广自然啊，对于后来这个产生很大的影响啊，记住玄师是非常早的，阿拉伯文学的代表。这样啊，然后呃，这个当然有一些重要的作家啊，这作家我觉得也不用背啊，另外这个一个宗教的常识宋呃，这个宋洋穆罕默德的最有名的。最有名的。是蒲随礼的，叫做斗篷颂啊，

这样的一个宗教常识，它又叫做天方诗经啊。天方诗经出来就那个地方的诗经啊，叫斗篷颂啊。呃朴遂礼是埃及的著名诗人，书法家啊，享誉世界的阿拉伯的这个作家。据说啊，他患了一个那个偏瘫症啊，半身不遂，所以他只能在病榻上来写这样的一个赞美圣人的。唐诗啊，最后形成了这个非常非常重要的这个诗经，就大家都在读，叫做斗篷颂啊。

表达了。表达了这个这个呃。这样的一种宗教情怀，可是它也让呃。这个人们啊，共同去抗击侵略，保保家卫国的时候的一种爱国主义热诚也也有效的，这个凝聚起来。啊另外啊，很重要的一个散文的作品，叫做卡里莱和迪木乃啊，他的作家是伊本木格发啊。这样的一个呃散文集，其实也算是一个就是一个一个寓言寓言的，这样的一个短篇啊，

这样的一个集字啊，这样的一个集组可以说是雅俗共赏啊。呃，人们现在的很多的这个阿拉伯的传说，其实很多都是来自于这一个啊，就是卡里莱和迪木乃以及这个一千零一夜啊，这两个非常重要的呃。作品啊。然后另外就是你要记一下这个散文家，另外一个散文家叫贾希兹啊，他的代表作叫令人传啊，令人传就是写各种吝啬鬼，小气鬼的这个故事啊。长短不一啊，也是形成当时非常重要的一个一个一个。

短篇小说集啊或者散文集这样啊。然后另外的还有一个咱们这么叫宽恕书啊，他的作品是埃布阿拉迈阿里，可是最主要最主要的啊，当然最主要最主要的没有之一就是阿拉伯的天方夜谭，又叫一千零一夜啊，是世界。最大奇数的美誉也就是说。可能如果你要选出个全球的最奇怪的啊，最奇特的一本书就是阿拉伯古代的民间故事集嗯，非常非常多精彩的。小孩儿童啊，我觉得儿童往往就会被这个一千零一夜这样的故事所吸引，当然他可能也会被那个古希腊的神话也好，或者中国的民间传说故事这样吸引。

但是很容易被天方夜谭或一千零一夜来吸引啊，它为什么叫一千零一夜？我们知道就是。这个故事是这样的啊，象征古代的印度和中国之间有一个国家叫萨桑国啊，他的国王啊，他的国王发现这个王后行为不端，便杀死了王后。杀死王后以后，他就开始厌恶妇女啊，这个国王就开始厌恶妇女，然后就不断的杀，杀的这个妇女，还有杀宫女，然后每天都要娶一个女女的来过夜，

完了以后就把她杀掉。所以就变成一个暴君啊，大家都很害怕，都很害怕说啊你，你要嫁给他就和他过这个国王，过一夜以后就被杀了啊。这个宰相有一个女儿啊，这个这个大女儿叫山鲁佐德啊，然后他呢就非常聪明，这个宰相的女儿，她说我想要拯救千千万万的女子。说我去啊，那个你把我嫁给他啊，当然这个宰相不舍得，但是啊，

他就是要求他就是进攻啊，他就结果他怎么弄呢，他就给这个国王讲故事，哎，讲完了，比如说第一天讲完了，这个国王说。哎，很精彩，可能你没告诉我结尾，他说你想听结尾，明天再讲啊，然后结果国王就舍不得杀他，然后到第二天他又又没讲完，然后国王第三天又就一直讲，

一直讲他的故事，一个比一个精彩，一直讲到了一千零一夜啊。然后终于感动了国王，国王就决定也不杀人了啊，然后他他也不杀别人，也当然不杀他了啊，所以把这样的一些故事就就就写下来，就叫做一千零一夜啊，就是讲了当然当然没有那么多啊，但是其实就是。当地的非常非常多有趣的这样一些故事啊，一千零一夜，比如说什么阿拉丁，什么神灯啊这样的。

这个什什么阿里巴巴什么那个这些啊，这些故事什么？呃，然后那个柏加丘的十日谈，我们到了文艺复兴的时候会谈呀，非常重要的就受到了这个作品的影响，从写法上从故事上都都受到影响，这文学啊。然后艺术方面呢，第一音乐我们要提到阿拉伯的商队歌曲啊，商队歌曲啊，就阿拉伯的这个，尤其是这个。什么就是在沙漠上骆驼的那个商队歌曲啊，是他早期的歌曲的形式啊，

另外就是阿拉伯的音乐史上最伟大的音乐理论家叫做法拉比啊，他主要有一本书叫音乐大全。啊，这是一本音乐理论的书，然后建筑主要是清真寺和宫殿这两类啊，一个是清真寺啊，就是比如我们看到的蓝色清真寺，另外一类就阿拉伯的建筑，它主要的特点是什么呢？就是。一方面，宏呃这个宏伟壮丽，一方面又很精致精美啊，它有圆屋顶，它的顶是圆屋顶，

塔是尖的啊，比如说你看那个那个朝拜塔，那个塔四个塔是尖的，或者六个塔。然后但是它整个的那个屋顶又是圆的穹顶结构啊，这样。啊，另外就是阿拉伯的花园啊，因为根据这个古兰经的说法，嗯，是这个所谓的天堂，其实就是一个花园啊，它和这个。呃呃，这个这个这个什么圣经是打擂台的圣经是特别讨厌花园的，

因为在花园当中，人类被蛇诱惑了啊，就伊甸园，所以人他们这个西方觉得。呃，这个呃呃，就是这个基督教，我觉得花园是很罪恶的，阿拉伯不阿拉伯觉得花园特别棒，特别好，那蓝色清真寺我们看了啊，那我刚刚才看。看了我们就不看那个视频了呃，蓝色星辰四是这个。阿拉伯建筑当中最重要的一个建筑啊，

最重要的一个建筑就是我们刚才说的西南啊。西南这个这样的一个非常重要的呃呃，这个伊斯兰国家最著名的这个建筑师啊。所设计建造的他的徒弟，设计建造的啊，然后可是呃，它非常有趣的一点就是它有六根这个塔尖啊，六根这个拜塔。然后呢？为什么有六根是比一般的清真寺要多出一根呢？是因为当时哈，当时这个他听到这个艾哈迈德一世的命令的时候，艾哈麦德是说让他去见黄金的。这个塔，但他听错了啊，

因为在这个呃，这个这个阿拉伯语当中，这个黄金的和六根音是一样的，或者很近，所以他就说哦六根，那我就建六根是啊就。就就反而成了一个非常重要的这个建筑的特色啊，就是唯一的一个六根这个塔的这个。清真寺啊，这样。然后我们刚才谈到了啊，这是这个。耶路撒冷的清真寺当中的金鼎的这个岩石寺啊，这也很有名啊，这个就黄金嘛，

他们就很喜欢黄金啊，然后我们刚才谈到了这个阿拉伯的花园，就阿拉伯的花园其实是。代表着阿拉伯人觉得对于自然世界的征服啊，所以阿拉伯的这个信托艺术家们，他们也是因为西亚的这个地方就是非常非常的炎热，有太多的沙漠沙尘酷热，对吧？所以他希望这个最美的生活是什么？就是在荒凉的大地上建造出像天堂一样的花园，所以他们特别喜欢。花园那古兰经也把天堂描绘成一个坐落在山坡上的花园，拥有这个令人羞供人休戚的凉亭，那里长满了果树，长满了各种花卉啊。

下面还有流水，这是古兰经里面形容的，就是天堂啊，所以你会发现古兰经的这个描述是和西亚的，这样的一个地理位置是息息相关的，那这样的一个东西啊，这样的就是阿拉伯的那个花园啊。这样的东西我们说过，在波斯嗯，其实更多的是用一种封闭的花园来讲，就波斯人会把地毯。称为叫封闭的花园啊，所谓封闭的花园，就是说我通过一种有这个大小的，比如说这个织毯啊，

它有有有固定大小的，我把它封闭起来。那我我我通过这样的一种工艺美术的形式，把这样的一些漂亮的花草水流，甚至有一些动物什么的，它都嗅到了这个这个呃。地毯上使得就算我没有这个天然的这个花园，我也有什么有这个。人工的啊，像织毯一样的花园，所以我就算在家里啊，在这个沙漠上或者在哪里，只要我铺了一个地毯，我就像是在一个。漂亮的，

神圣的花园里面就这样啊，所以也是一种自然景观，作为一种艺术装饰作品的一种体现，这也是这个这个阿拉伯的艺术啊，对于我们当代的一个非常重要的一个贡献啊。然后那个最后一点总结就阿拉伯文化对于世界的一个贡献就是啊。它这个。尤其是百年翻译运动啊，它对于整个的全球的一个文化的融合啊是非常非常非常重要的啊。然后呃。呃，这个很重要的这一点啊，经常会考，就是因为是阿拉伯人把这个中国的四大发明传入欧洲的，它正好是这个从东方和西方的这个转转转折点嘛，

或者说不是转折点，对不对？就要这个过渡的这个地方嘛。所以西方的东西怎么传传到这个东方？东方怎么传到西方都是经过阿拉伯啊，它会起到一个枢纽和桥梁的作用啊。好填空题就是。第一题，我们说伊斯兰教的教徒称为穆斯林，所谓的呃，这个伊斯兰是阿拉伯文的顺服的意思对吧？那穆斯林。就是阿拉伯文这个顺从真主者的意思，我们刚才谈了啊，就说它就是这个，

既然顺从的意思，那么穆斯林就顺顺服顺从者，或者顺顺从真主，咱们顺从着。是真主阿拉这样的意思，让伊斯兰教繁盛的阿拉伯帝国在中国古书上叫天方，所以我们叫天方夜谭，天方诗经对吧？这样的这个说说法就是因为他们叫天方啊。天方夜谭的意思就是说晚上给你讲故事啊，对吧？就是天方那个地方有故事哦，很精彩的故事，有1001个故事，然后都在晚上给你讲的很很很奇妙，

很精彩。扫描下方二维码进入学科社群，和小伙伴们一起了解更多学科知识。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

外国文化史基础01.中古阿拉伯文化

浏览过的版块