现代汉语教授版03.词义及其性质和构成

罗泽兵 · 发表于 2024-4-28 08:19:48

好，我们开始啊，我们继续我们的这一部分的内容，我们这一节呢，第二节呢，我们讲词义哈就是词义的这个什么是词义词义的性质跟构成，我觉得这一块儿呢也是。会比较的麻烦，因为这块好像会更抽象一些呃，因为它看不到因为意义呢，是一个那个。呃，完全看不到，完全摸不着的这样一个东西，然后呢，

可能大家每个每个人好像都会对一个词对一个词的意思，都会有一些感觉。但是呢，好像有的时候又抓不着太多的那个重点哈，我们来看一下我们应该怎么来办？那么词义是什么呢？词义就是指的是词的意义，那么也就是说。是词的内容，那么词的形式是什么？词的形式是什么？我刚才说词的内容是词义啊，词的形式呢？现在问你们这个问题词的形式是什么？应该有两种，

一个是。它这个词所写成的汉字的字形就是这个词的词形对不对？这是第一个，第二个它的语音形式。也是它的形式。看这个。马肯定是一个词。那我下面要说的是马的词义就应该，这是指的马的这个这个这个词的内容对不对？但是马的这个词的这个形式，那你基本上。首先有语音。然后有汉字，这都是形式的东西，就你能看到的，

你能听到的，这个都是属于形式的，这样一个范畴，然后呢？什么是马呢？什么你不知道，你完全不知道你那个意义。到底是什么完全完全看不出来，也看也摸不到，那么这个呢？它里面包括一个词汇的意义和一个语法的意义，那么词汇意义这一块呢？我们基本上可能更多的讲的是。是实词，是实词，

就是比如说这个名词动词，形容词等等啊，这类的实词，而这个语法意义这块儿呢，我们讲的是这个虚词部分，因为虚词的意义更难闹。比如说我问你们哎，什么是反而反而应该怎么用？反而的意义到底是什么？有时候我经常留学生会说，老师，我今天买的不是苹果，反而是李子，然后我说这不对哈，就就不能用，

反而。他就觉得，反而是相反的意思，或者但是的意思，那那是虚词的意义，因为虚词更复杂，到时候我们会再说，然后词汇这一章讲的这个词义呢，基本上来讲就是词。词汇的意义，也就是说我们更多的倾向于的是这种名词动词形容词，这种实词的意义啊，因为是在词汇这块儿讲语法意义呢，放到那块儿去说。也就是说，

我们要把那个词义给拿出来，然后词义的性质，我要说一下，首先有这样几个性质，第一个就是词义是概括的词义的概括属性。我觉得这个很容易理解你，比如说什么是马，那我不能把看到了所有的马就一个马，两个马，三个马，然后都之后，然后我才能知道什么是马，对不对？它会一定会有一个一个。概括的这样一个性质，

就是说它是指的是一个整类的一个事物，或者是整类的一个现象，那么比如说马是一个什么样的动物，你说马是哺乳动物，好像这又又太大了。然后呢？可能是一个什么样的这个，它会有它的一个一个东西好了，它一个是有一个概括性的像，也就是说它是通过对所有的属于这一类的个体成员的。意义的一个，总体的一个，概括出来的这么一个意义才可以，就是说它的这个意义呢，要符合所有的这样的一个成员。

才可以，不然的话，这个成员就包括不进来啊，所有的那个马都应该符合那个。这个比如说就类似于比如说哺乳动物哈，它应该有一个哺乳动物的，这样的一个呃下位的一个小类，这个没问题，好了词义的模糊性。词义的模糊性呢，就是说它指的是有的时候它的那个界限是不太清楚的啊，我举个例子啊，比如说我们就说形容词，你说红。红是一个形容词，

对不对？那什那红的界限在哪儿？什么呀，就是你说那个光谱上从那个光谱仪来看，然后那它肯定是一个渐变的，对不对？那个那那个颜色肯定是一个渐变的，那那个界限在哪里？什么地方？就算红了，什么地方就算不红了？那么可能每个人或者是每一个那个民族好像都不太一样嗯，对吧？就是它它是有一个这个模糊性的，你再比如说。

什么叫年轻？我们因为我们是做学问的，我们经常会说什么青年学者，我们就说青年学者到底指的是多少岁哈，然后就按照那个国际惯例来是说65岁以下都算青年学者，然后65岁以上才叫中年学者，但是我们自己所认为的青年学者。就是35岁以下啊，所以很明显的就是那个他就是青年的这个概念，也本身就是一个模糊的，就是他很难分清楚对不对这个这个这个呃。呃呃，界限到底在哪里啊？对吧？好，

它不像那个时间点，比如十点一刻好就到十点15的时候，那一点它是明晰的。对吧，它有的时候大多数的时候是是不明细的，因为词义很难把它有一个明细的，这样一个一一个一个范畴划进来，再比如说我们说词。词其实是有一个家族相似性的，我来说一下这个在这儿呢，我觉得这个概念我要提给你们，因为这是一个认知语言学的一个很重要的一个理论。其实呢，它是效仿了遗传学和这个生理学的这样一些概念，它叫家族相似性。

那么，它指的是什么呢？就是说因为你这一个家族里边，你肯定是要有一些相似的一个基因的。对吧，比如说为什么就说诶是这是这一家儿的好像这诶，这俩长得挺像的哈，它是有相似性的，然后说可能如果是说可能随着那个这个代际关系可能越来越远，可能这个相似性会越来越少。是这样的一个，也就是说它可能中间会存在一个模糊的地带，你比如说举个例子，哺乳动物是一大类吧，这类似于是一个大家族哺乳动物类似，

于是一个大家族，那这个大家族里面可能就有典型的成员，有一些。不典型的成员，你比如说我们所说的马呀人呐，什么猴子啊，鲸那个什么什么，那都算是哺乳动物，可是鲸鱼。也是一种哺乳动物，它好像跟其他的哺乳动物不太。像嗯，也就是它不典型有典型的成员，有不典型的成员，但是呢，

它没有相似性，是因为有相似性把它们聚在了一起。啊，是这样的一个，所以它都是有很多东西是模糊的，是分不清楚的，也就是说有一些东西呢，身上可能有典型的特征，有一些东西有一些非典型的特征。啊，就特征没那么典型，但是它也属于这一类词义，本身也是你，比如说你就说到哺乳动物的时候，包含不包含丁鲸鱼，

肯定要包含啊，那么。那鲸鱼符合哺乳动物哪类特征呢？可能它符合的，比如说人马这种什么之类的，它可能举个例子啊，比如有十项特征，可能它占了九项或占了十项，可能鲸鱼占了三五项，它也是属于这一类。都是一个模糊编辑，不清楚好词义是有民族性的，我想这个没有任何问题啊，就这个很简单，你比如说这个我们的那个。

我们说红酒对不对？你说英语汉语的红和英语的红完全不一样的。汉语的红。我们的红有民族的色彩，有没有过年了，我们那个要要穿红挂绿什么之类的，红红火火的对吧，然后贴春联，那是红的什么什么那个喜字什么都是红的。我们都是有这样有有这种高兴的事儿，有吉祥的事儿，有什么事儿都是红的，对不对？可是。我国外的那个红好像不太一样，

跟我们比如说国外那个红灯区。就是那种啊，对吧？他也用红对不对？那我们会说红酒对吧？国外那个红酒怎么翻译？也是对对吧？那我们说红茶呢？就我们现在这个茶，我们是红茶，对不对？我们叫红茶，可是。红茶怎么翻译？black tea，

它翻译的是黑茶，就它对应的，我们是红茶，你不要看到英文的时候black tea诶说黑茶，我们对应汉汉语是不是是汉语的红茶，也就是说每一个民族，刚才我说过说颜色本身它也是有它。它的一个特殊的，这样一个含义的颜色词是这样的，你比如说白，可能我们的这个白就觉得不是特别让人喜欢的一个颜色，对不对？就觉得是这个苍白呀，苍冷啊，或者是这种萧肃啊，

或者是这种死人什么的，这种不太好，那个可是有一些人在国外觉得。白是圣洁的，是高贵的，是典雅的，所以人叫白雪公主，然后人家穿着白婚纱，什么什么之类的，类似这样，我们觉得你穿这种白色的衣服怎么可能嘛，你这这这结婚不可以穿这种东西。呃，比如说别说新新娘子和新郎不行，那亲戚朋友穿了可能还招人家那主人的忌讳呢，

说你怎么穿这就来了哈，就是他都会有一些，所以那个很多的。词义或者是包含颜色词啊什么之类都是有这样的一个民族色彩的，那然后呢？这些东西呢？其实是说实话啊，就是这这个东西是。是在跨文化交际的时候，要特别特别注意的。啊，就是因为这一块儿，可能你们觉得就是现在说起来就觉得这个是一个概念的，一个理解，实际上这一块儿对于那个跨文化交际来说是很重要的啊，

是很重要，就你要了解它的这样的一个文化是什么？你比如说我举个例子。可能我们就会有一些忌讳，比如说我们好像。举个例子吧，你们觉得我我我的汉语教材里边，我谈猪。好不好？比如我说到了什么猪肉，什么东坡肘子啊什么之类的，这些你觉得怎么样？可能觉得没什么，对吗？但实际上是不合适的，

因为你要注意到那个猪在不同的国家，不同的民族，其实是有不同的含义的。对吧，我们觉得好像他就是一个那什么，你可能你要知道用你的这个学习你汉语的人，或者是学习你中国文化的人，可能有有伊斯兰的人。对吧，那可能这就是有一个宗教的问题啊，文化的问题对吧，然后狗也是一样啊，我们吃什么狗肉之类的。那很明显，人觉得你这个受到这个西方的人觉得你这个是在残残害小动物哈，

就类似是这样的，好多好多东西其实不太合适的。所以什么尽量回避，什么吃什么东坡肘子之类人，东坡肘子那也是猪做的啊，就是那个很就避免这些东西，就是很多东西都是有民族的，这个因为在不同的这个。呃词哈，在不同的民族里面是有不同的这样一个文化的，一个色彩的，所以这个也是要特别特别注意的颜色词也是一样呃，好，这个我不说了。然后呢，

词义的构成这一块，我就要说一下，就是刚才说的是词义的这个呃，它的这个性质，然后说一下词义构成词义构成呢，基本上呢，会分为几呃几个部分，就是一个部分是这个。呃概念意义第二部分呢是色彩意呃，然后呢这个概念意义的这个部分呢，主要就指的是一个理性的意义就是。它根本上表现表表达的是一个什么样，一个意义就是是它根儿上的一个东西是一个理性意义是主要的一个一个意义，然后呢，除了这个理性意义之外呢，

除了这个概念意义之外呢。恐怕还有一些色彩义的问题，有一个色彩义，那么在色彩里边呢，可能有感情色彩，感情色彩呢，里面主要指的是褒义，贬义和中性。然后语体色彩呢，里边主要的是指的是说是它是口语的词，还是一个书面语的这样一个词？另外一个还有这个形象的色彩，就是说用了这个词之后，它形象不形象。比如说我们说绿。

和绿油油，你们觉得哪更形象？绿油油更形象一些，绿油油更形象一些，比如说白和雪白，你们觉得那雪白会更形象，因为你白，我不知道是什么样的白啊，雪白就会更形象，就觉得像雪一样白。是这样的一个，然后呢？这个语体色彩也是一样，你比如说像跟我们黑板上说这个侵犯呢，很明显是一个这个，

这个是一个书面语的这样一个词，比如说我们说维护什么什么主权这种。明显的是一个书面语的，这样一个感觉，也就是说我们的词义的这样的一个构成呢，基本上呢，会分为两部分，一个是理性意义部分，一个是色彩意义的部分。然后呢？当然主要的就是呃，就是说我们要看它的这个理性意义呃。怎么样？要看它的色彩意义怎么样？你再比如说。

我举个例子吧，你比如说这个。全码就类似于这种走狗什么之类的啊，走狗之类的。那么很明显。它其实是理性意义是什么？指的是什么？什么一类人对吧？那么一类什么人呢？可能是跟他那个感情色彩有关系，就是一个褒褒那个贬义的这样一个词。对不对啊？那么你说犬马和走狗一样不一样，要效院校犬马之劳。不一样啊，

那里面有什么？或者是说咱不说别的啊，咱就说你和您一样不一样。你和您肯定也不一样吧，因为您肯定是一种尊敬的称呼，它是有一种感情色彩在里边的，它是表示的一样一种这种敬重的，这样一种色彩。对吧啊，而而你就是一个通用的这样的一个对不对啊，包括这个我和咱好像也有这样一些区别。啊，你看那个东北人就愿意说咱家其实就是比如说。咱家谁谁谁。这就是我家谁谁谁跟你没关系，

单嘴儿说愿意咱家谁谁谁，这就是拉近关系哦拉近。就是说哎，给你拉到我们这一波来，然后你会觉得跟你有关系，是一种拉近距离的，这样一种很亲近感，所以你会觉得。就为什么我们老会觉得就是东北人会那种感染力很强，然后会你就会觉得你跟他就觉得是容易打成一片，一家人的感觉，就他那话里面，咱家怎么怎么着怎么怎么怎么就就。都是这样的，一一一种情况，

有的时候你会被它给影响啊，就是它里边是有一个这种概念，有这样一个色彩意义的啊，就是它有一些这些东西，那我们在分析一个词的时候呢，我们也要分析它的这样一个。呃，概念意义要分析它的这样一个色彩意啊，那么基本上呢？可能这个对于同义词的辨析是比较重要的，当然除了同义词辨析之外。那么，我们在词的使用的时候也很重要，就是一篇文章里边，你到底应该用什么样的一个词，

然后呢？应该这个这个词应该怎么理解？那么这个是要有一个具体的，这样的一个要求的就是可能在不同的篇面篇章。里边然后呢？这个是一个应用的东西，好，我们来看一下这个。这好像应该是上面那个题啊，怎么突然出现这个嗯？复合式。附加式和。重叠式好地震。复合式的合成字，你看又定语多了。

什么型的？名词动词主谓型对从构词的角度来看，从从是一个什么词，渐渐是一个什么词。单纯词吧对渐渐呢。合成子。合成子的内脏。重叠式。剑是能单独用的，对不对？嗯，是吧？嗯，是合成词没错。好往下看啊。

看啊，判断复合式的合成子。是吧，因为这都是附加式，附加式，附加式。就这一个，因为单和独是一一个概念，单就是单独就是对吧？单身和独身你看明显都是一个。明白吗？嗯，所以它肯定是这个打倒的构思方式属于合成式中的哪个动词倒是不及物动词很明显是数补。明白我的意思吧，就是基本上那我刚才说没说没说清楚啊，

就是我说了一部分，就是那个数就是那个数补式的，我们说的是提高啊什么缩小啊，类似于是这类的做形容词做补语的，当然还有一种就是不及物动词是做补语的。就是这种岛这一类的不及物动词做补语，很明显这是一个补充性水汪汪的构成方式，属于合成词是中的哪一种？重叠式还是附加式？应该是附加式，应该附加式好。好，我们不说了，下面我们说一下意向和益素，就刚刚你把那个词义给说了一下，

我们下面来说一下意向和益素。哈哈哈。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

现代汉语教授版03.词义及其性质和构成

浏览过的版块