it is it is castle。怎么翻译呢?叫做一个男人的房子字面意思啊,一个人的房子是他的城堡,这跟隐私有什么关系啊?同学们很简单。因为城堡是一个封闭式的建筑,如果当我跟你说我们家房子是个城堡的时候,就说明了,唉,这个地方呢,我不欢迎你。除非是我主动邀请你来到我家里,否则的话,那对于在这个城堡里面所发生的所有的事情,
因为是这样的majority这个单词呢,表示大多数唉,然后small应该是修饰这个名词的。所以我们的名词才是这个结构的一个主体,对吧?所以什么叫做这个大多数大多数什么意思?就是过半了。你只有在这个呃里面过半才能叫大多数,所以怎么翻呢?我我建议大家这样翻啊,叫做刚刚过半。各位体会一下我的意思,刚刚过半,这叫做a small majority。我还是大多数我过半,
但是我过半的量不大,用一个small这个单词来进行修饰,所以整个词组组合在一起,叫做a small majority,叫做刚刚过半记完了没有?好,各位可以了啊,到此为止,我把考研阅读文章里面是吧?考研阅读文章里面所有的呃矛盾性词组全部给大家总结了一遍,你记住啊,这个词都不能白讲的,我们在将来在阅读真题当中一定会。在看到这样一些词或词组词组,我希望大家在看到这样一些词组的时候能反映出来它到底是什么中文意思,