|
|
hello，大家晚上好，能听到我的声音吗？能听到声音的在空屏上扣一个一哈，我看一下。能听到声音的同学在公屏上扣一个一哈，我这个电脑这个摄像头有些问题哈，摄像头有些问题，所以电视开不了哈，所以我们就。呃，先这个样子哈。好好，我问一下大家，大家是大家这个英语基础都怎么样？
之前考过四六级没有呀？现在都现在是什么情况？是在学校呢，还是在家里学习啊？大家可以发表一下哈，发表一下你们的这个现在的一个情况啊。啊四六级过了没有过哈，一方面是四六级过了没过啊，另外一方面是在哪里学习的啊？好好，我们sunrise 6级没过是吧？好好，我们笑笑啊，在职的。好在学校风控了是吧？
好好在校的。啊，行行啊。噢，我们这个英语二呢，那么这个是这个样子哈，我们英语二的话，其实呢，它的难度的话啊，难度相对来说呢，比啊四级唉，要稍微难一些啊。但是呢，它没有六级那么难啊，如果说你在学校六级过了的话，
那就证明你完全有有足够的实力来通过我们英语二的这个考试啊，所以。就完全没有问题啊，但如果说那我们我们那个在座的各位同学，如果说四级没有过的话，也不用不用去担心啊，不用去担心。那么我们啊，早一点来学习这个词汇。我们早一点来学习词词汇，这个四六级的词汇和我们考研的很多词汇，它都是重合的啊，所以呢，我们现在早一点来讲这个词汇的话啊，你也可以在明年对吧，
明年如果还有机会去报考四六级的话。噢，你也可以再去再次去尝试一下啊，说不定下次就过了啊，所以这个词汇的话，我们一般是不分家的，我们在这里讲的词汇也可以运用到啊，四六级的。考试当中去啊，可以是这个样子嗯。好，现在了解了大家的一个情况，好，那么大家知道我们呃英语二的考试大纲里面规定要求大家掌握的词汇有多少，大家知道吗？
啊，大概多少？你们猜一下。就是我们考试大纲里面规定的要求的英语二的，需要大家掌握的词汇有多少？我看大家对这个有没有了解？好，我们校有同学说是6000多啊，我们其他同学呢？好，其实呢，我们在考试大纲里面啊，没有那么多啊，七八千达不到那么多啊，达不到那么多，
我们英语二的考试大纲里面啊，明确说了基本是多少呀，唉。基本大概就是5500个左右啊，5500个词汇。啊，5500个词汇，那么这个5500个词汇呢啊，其中包含了有2000多个核心啊，有2000多个核心词汇，然后还有可能1000多一两千的基础词汇。还有大概几百个的这种边缘词汇，那么像我说到的，我们大概一两千对吧，有一两千的这个基础词汇，
那么就是大家初中对吧，高中学习的那样一些词汇啊。所以那些最非常非常简单的大家，初高中学的那样一些词汇也包含在我们考研英语二大纲所要求的这个词汇里面好。所以说呢啊，基本上以大家的这个基础的话，那么一一项的一些特别简单的初中的一些词汇，甚至说高中的一些词汇啊，大部分同学还都是认识的啊。所以呢，对于我们来说呢，我们需要重点掌握的就是我刚刚提到的大概有2500个左右的这样一个核心词汇啊，核心词汇。是我们考研英语二的重中之重啊，那么这2000多个核心词汇呢，
每年我们阅读啊，特别是我们的阅读的这个考题。都会从我们2000多个核心词汇里面去挑啊，挑一些动词来给你考察，看你认不认识这些动词的意思？啊，所以呢，所以呢，我们的这个5500个词汇里面。需要大家重点掌握的就是我们刚刚提到的核心词汇啊，核心词汇重点掌握。啊，那么除了核心词汇之外呢？基础词汇你比如说初高中的一些词汇对吧？那样一些词汇的话啊，
我们考察的几率不大啊，但是你应该见到也要认识啊。那么，如果是这种情况的话，如果说你可能初这个初高中的这个词汇有一些遗忘的话啊，没有关系啊，没有关系，你可以呃，后面呢，我们我们可能会发一些这个单词词汇书嘛，对不对？如果说它里面附录有基础词汇的话，你可以大概的去过一遍啊，过个两三遍啊，大概把它的这个基础的意思掌握一下就可以了啊。
这个不用你去过多的花花心思去记，然后呢，可能也会有大概呃四五百这样的这个边缘词汇。边缘词汇你完全不需要管它啊，完全不需要管它啊，边缘词汇的话，我们基本上不会去考察考察啊，所以大家重点要掌握的就是我们刚刚提到的大概2500个左右的。核心词汇啊，那么我们的这个词汇课全部的重点都放在我们大纲要求的核心词汇上面。啊大纲要求的核心词汇上面噢，这个是我们在唉，正式的这个课程之前啊，需要大家知道了解的啊，我们大纲要求的词汇以及在这些所有的词汇里面，
你需要。重点掌握的是哪一类词汇？好，那么大家这个问题搞清楚之后呢啊，在正式的这个词汇课之前呢，我们还需要说几个问题啊，哪几个问题呢啊第一？那么也是我们每一年啊，每一年基本上大部分同学都会遇到的一个问题啊，这个单词对吧？我们会有很多同学老师会反馈说嗯，他感觉自己的这个什么记忆力不好呀，对吧啊，然后呢，说自己呃，
昨天才刚记过一遍，然后第二天第三天去复习的时候完全就。没有任何的印象了啊，可能觉得你对自己的这个记忆力没有什么信心啊，所以这种情况怎么说呢？呃，非常非常正常啊，你不需要觉得你是不是记忆力不好呀？没有那个问题啊，因为是怎么样呢？因为他你即便是神仙，也不可能说怎么样呢？做到过目不忘啊，对不对啊？所以说呢，
我们这个词汇怎么样去保证它能够有一个呃更深刻的记忆啊？所以说呢，就是说我们怎么样能够做到不遗忘啊？所以唯一的办法就是什么呢啊，就是说你需要多次的去巩固复习啊，巩固复习，因为呢，我们知道心理学的一些研究都发现了，我们当第一次你见到这个单词的时候。啊，你可能记了一遍，这个叫顺时记忆啊，然后呢，你可能今天你你又复习了两三遍啊，这个时候它变成一个短期记忆。
啊，那再过几天对吧？你这几天一直在复习啊，那么下周一直到下周你还在复习这个单词啊，那么这个时候它可能就变成了一个长期的记忆啊。那么到最后你再经过一段时间的复习，它就变成了一个永久的记忆啊，所以呢，大家在整个的这个一年的备考过程中呢。这个词汇遗忘是非常非常正常的啊，所以呢，唯一的办法就是说你需要多次的去进行巩固复习啊。不能说我，我指望自己怎么样呢？过目不忘，
那个是绝对不可能的，肯定都会有遗忘啊，所以这个是这个问题好，第二个问题我们说背单词。有哪些方法好？那么大家可以在空瓶上打一下，打一下你们曾经用到过的背单词的一些方法，比如说你们之前。在学校里面备考四六级，对不对？有没有背过单词？那你背单词是用什么样的方式背单词的呢？对不对？好，我们来看一下大家都是怎么样去记单词的？
嗯，我把你们用到的方法写出来，写出来我看看，大家都知道背单词有哪些方法啊？好好，大家都发表一下你们的这个看法哈，之前是怎么样操作的哈？备考四六级的时候。嗯，好，我看多写对吧啊，我们迎可可说的是多写啊，备单字书。嗯，结合阅读来背啊背单词书啊，
结合阅读来背。好的，结合我们那个雨华同学提到的结合阅读来背的话，其实是一种什么呀？唉，是一种。啊，我们称之为什么？结合阅读来背，也就是怎么样呢？这种方法叫语境记忆法。啊，你的这种方法叫语境记忆法啊，语境记忆法呢？好，
这种方法的好处是什么啊？如果说嗯，你怕怎么样呢？背单词书印象不深刻。你这个时候采取呃，结合阅读的方式来背啊，那么这是一种典型的词汇，这个语境记忆法。语境记忆法的好处是什么？好处是它有一个具体的语境，有一个具体的情景，那么你在记这个单词的时候，你可能印象就会比较深刻一些啊。因为它会给你营造一个具体的场景啊，所以啊，
我们有关同学提到了结合阅读来背这种方法，叫语境记忆法，它的好处是能。能够让你的词汇记忆更加的深刻啊，相比背单词书来说要更加深刻啊，但是呢，它也有。啊，也有一定的局限啊，什么局限呢？比如说啊，我们有一些同学可能词汇量特别特别少，对吧？词汇量就没有多少，那么在这种情况下让你去看阅读。
那么你你你会觉得怎么样呢？你啃一篇阅读下来非常非常艰难啊，所以这种情况下啊，这种方法呢，适合于什么适合于就是词汇量还可以的同学去坚持啊。但是你说你的词汇量都特别特别少，什么都看不懂的，这种情况下啊，那么不太适合用这种语境记忆法。啊，所以这是一种语境记忆法好，我们还有小红花同学说的联想对吧？唉，联想背单词，这个联想也是一种很好的一种方式啊。
我们都称之为啊，联想记忆法。啊，联想记忆法。啊，联想记忆法啊，联想记忆法是怎么操作呢啊？比如说我们来举个例子哈，比如说你今啊，你现在拿到的是一个动词啊，比如说设计呀，组织呀，对吧？这样类似于这样的这个动词啊，那么怎么样来采取这种方式来去记忆呢啊，
那么你就可以怎么样呢？你比如说设计组织策划对不对？你可以把这个词和你和你现实中现实生活中息息相关的一个场景啊，你给它这个词营造着营造一个与你生活。现实生活息息相关的一个场景，唉，这样的话你就能怎么样呢？你就能够加深这个单词，在你脑海中的印象，因为你赋予了这个单词。与众不同的唉，与你而与你而言是非常有意义的，这样一个语境，所以你有意无意间就加深了这个单词，在你脑海中的印象。
等到下一次你可能来回顾这个单词的时候，你可能对于单词这个词义还有模糊，但是你可能呢会会想到怎么样呢？上次给它营造了一个什么样的场景？好，那么这种方式就能够帮助你啊，来回想起这个单词的意思啊，那么刚刚我举了一个动词，比如说啊，你现在要记的是一个什么呀，形容词，比如说是。什么乐观开朗的呀，积极的呀，对不对？
热心的呀啊，然后说你拿到的是这样一个词，你要记的时候你可以怎么样呢？可以把这个词啊。和你怎么样呢？和你身边对吧？一些朋友啊，对吧？和一你一些朋友和一些具体的人给他联系到一块儿啊，所以下次你再回想的时候呢啊，你就想。你可能就能想到唉，这个词我好像上次把这个词和谁联系到一块儿了啊，能够能够通过这种联想的方式噢，间接的回忆起这个单词的意思。
那这个联想记忆法的话啊，需要你进行脑补对不对？给它设计一些啊，具体的场景啊好啊，它这个词和具体的某一个人啊，某件事联系起来。啊，也是一种比较好的一种方法策略啊，这是联想记忆法好，还有一种是我们唉，虽然说提到的一个词根词缀法，对不对？哎，词根词缀。啊词根词缀法啊，
这个词根词缀法呢？来大家我们看，我们应该是service同学，应该是之前应该有接触过这种词根词缀法吧，对不对？其他同学呢？那同学之前有没有接触过词根词缀法？啊，你了不了解到底什么是词根呐？词缀怎么来区别？啊，这个问题，其他同学之前有没有接触过？你这种方法啊，大家之前有没有学过词根词缀法？
或者有没有在单词书里面见到啊？有的单词书会给你写这个词根什么意思啊？对不对噢？嗯，前缀什么意思呀？对不对？在前面加什么意思？然后后缀什么什么什么意思？对不对？哎，学过对不对？好的啊，看来大家应该都接触过啊嗯，那么在所有的这些方法里面呢？其实我们现在考研英语哈。
行业英语我们老师哈用的最多的啊，相对来说呢，比较科学，然后比较系统的一种方式就是词根词缀法啊。这种相对来说，我们用的会更多一些，那么我们这个词汇的课程的话啊，也主要啊，后面的话可能主要用的方式也是词根词缀法。啊词根词缀法啊，这种方式相对来说比较科学啊，也比较系统啊，因为为什么呢？你可以通过词根对吧啊？通过一个词根的学习，
然后加不同的前缀后缀噢，你记住了一个词根啊，那么你可能怎么样呢？能把一连串的跟这个词根相关的一些核心词汇，比如说有十个有20个。通通都一网打尽啊，这相对来说比较高效，也比较系统啊，相对来说是一种比较好的一种方式。啊，我们后面呃课程可能也会涉及到啊，这种方式啊呃词根词缀法好，我们来看一下我们除了这些还有什么方法？语境记忆法，联想记忆法啊，
词根词缀法啊，词根词缀法，还有一种叫谐音。啊谐音法那么这个谐音法呢？也就是什么也就是我们根据这个单词的发音唉，根据单词的这个发音。怎么样呢？和我们的这个，我们把它这个发音呢？怎么样呢？把它这个译成我们的汉语啊，通过的发音来和它的这个意思联系到一块儿。那么，这种方式的话，唉比较有趣，
但是的话，它的这个适用范围有限啊，并不是所有的单词你都可以根据它的发音。和它的这个意思联系到一块儿，所以这种方式的话相对来说能够运用到的这个词汇比较少一些。啊，比较少一些啊，所以呢，我们给大家列举了几种方法啊，语境记忆法呀，联想记忆法，词根词缀法和协议法啊。所以呢，就是说在那么我们在单词记忆的时候啊，无论啊，
无论你说啊，我运用语境记忆法呀，还是词根词缀法，还是联想记忆法，无论你运用哪种方式来记单词。都是可以的啊，都是没有问题的。嗯，我们最主要的目标就是怎么样呢？就是把这个单词的把这单词的这个意思给掌握了，对不对？具体你说你采用什么样的路径都没有关系，都没有任何的问题。啊，所以这个是我们给大家说的提到的几种方式方法好，
我们下面还有一个问题来。背单词的主要任务是什么？噢，看大家对于这个非常非常关键的问题，有没有一个正确的认识？噢，我们背单词的啊，背单词的主要任务，主要任务我们来说一下，背单词的主要任务，我们说一个词对吧？唉，一个英文单词有什么呢？是不是首先有它的发音呢？对不对？
好，我们称之为是语音，好语音是一个方面啊，那么除了语音之外呢，我们。这个单词对不对？它是不是还有拼写呀？对不对唉？还有拼写。好有它的语音啊，这个单词怎么发音呢？还有它的拼写还有什么呢？哎，意义。也就是它的意思。
好意义好，那么你觉得啊，在这三个任务里面，你首先要重点掌握的。重点去关注的是哪一项任务？看看大家知不知道背单词的主要任务是什么？好看看大家哈，这个是个非常重要的问题啊，如果你这个问题的这个次次重点搞错了，那么在以后的备考过程中，你会花费很多的时间精力。但是你的收效收效可能是微乎其微的啊，收效可能是微乎其微的，看看大家是怎么来理解这个问题的？好嗯。
好，我们看在阅读中能认识对不对好？嗯，做好阅读理解语义啊，阅读意思好的，看来大家对这个问题还是有一个清晰的认识哈。那么，大家知道为什么我们的任务是语义，就是你拿到单词，你背单词的主要任务是你要记住它的意思哈，为什么呢？那你想一想啊，对不对？你我们的主要任务是什么？肯定取决于我们考试怎么考啊？
对不对？分析一下我们的试卷噢，我们现在来分析一下我们的试卷。我们试卷啊，我们试卷的第一道题，第一道题是完形填空啊，对不对啊？完形填空。完形填空啊，第二道大题阅读理解对不对？好完形填空阅读理解这两道大题考查的都是什么？这不是给你的都是英文呐，对不对？所以考察的都是让你见到英文，要知道它的意思对不对？
唉，这两道题就决定了。决定了什么呢？决定了我们背单词的主要任务是意思必须要掌握啊，首先要掌握的就是意思，还有我们除了阅读理解完形填空之外啊，我们的下一道题还是不是还有翻译啊？对不对？好，那么大家知道我们的翻译考察的是英译汉呢，还是汉译英啊？来看看大家对于我们英语二的。翻译了不了解我们英语二的这个翻译考察的是什么题型？大家可能知道我们要考翻译，对不对？
那么你知道我们考翻译考的是英译汉呢还是汉英？好，我们英语二考察的是英译汉还是汉音？我们只考察一种方式哈，看看大家知不知道？嗯，好了，对的，大家猜对了，我们考察的就是英译汉噢，所以呢，你看看它给你的又是英文对不对噢，它给你的又是一段话或两段话的这个。英文啊，所以呢，
这又告诉你，你背单词的主要任务还是要知道它的意思，因为你不知道它的意思，你没有办法翻译。我们怎么样呢？我们英语二是不考察什么样的，不考汉译英啊，因为汉译英难度太大了啊，难度太大了，汉译英的话，这种考试方式要么是翻硕，对吧？要么是这个英语专业的考试一般。会考察这种这种翻译方式啊，我们英语二的话，
考察难度没有那么大啊，不算太难，所以我们的题型。就只是英译汉。啊，只是英译英译汉。嗯，所以这几道题啊，要求我们都是看到英文单词啊，知道它的汉语意思就可以了。那么，再往后，我们是不是还有一篇小作文？对不对？一篇小作文，
最后还有一篇大作文啊，小作文，大作文啊，这个肯定就是你要写英文了，对不对？但是即便是写英文啊，你说啊，老师这个不是要写英文吗？对不对？这个地方要输出了。对最后两道题，大家也不用担心啊，我们最后的话都会啊，都会给大家提供一些，无论是小作文呐也好，
还是大作文有也好啊，都会提供有模板啊，大家不用担心哈。但是现在小作文大小作文，我们现在不用过早去准备，你准备太早，你即即便是现在把它背好了，那你中途也会有遗忘啊。我们一般是到九月对吧？九月或者到十月中下旬才开始集中的去攻克大小作文，我们各个题型啊。各种书信呀，什么之类的啊，以及最后的大作文，我们都会给大家提供，
能够直接套写的模板啊，能够保证大家至少能够拿到一个。一个中上等以上的这个分数啊，这个是能够保证的啊，所以大家现在不用去担心啊，我们都会有模板。啊，所以呢，后面两道题你不用担心啊，那么从前面来看，所以你背单词就主要是什么呀，主要是掌握它的意思就可以了啊，至于你说。唉，老师，
我这个拼写要不要掌握呀？语音呐什么这样写啊？就是说如果说你时间非常紧张啊，那么你可以不用去管这个拼写和语音。但是如果说啊，你说老师我想通过这个英语二的备考来来实际的去提高我的英文的一个啊，写作呀或英文的一个阅读的能力啊，你想综合方面提高啊。那你如果说你有余力的情况下啊，你说你要掌握拼写掌握意思，掌握它的发音啊，也是可以的啊，但是我们只强调。大家每个人都要掌握的是它的这个意思嗯。好，
那么我想这这个问题应该说清楚了，对不对？我们把这个问题说清楚之后，大家以后无论是你在APP上刷单词还是拿到词汇书去背单词，你都知道。你首先掌握它的意思就可以了，语音你说我可能读不太准，没有关系，并且很多词很多词你也不会在实际考场上去用啊，所以。低些也没有必要去，都去掌握好。好嗯哦，我们同学听过说这个阅读理解经常考察单词的第二第三层意思啊。嗯，
这个阅读理解的话啊，阅读理解一般情况下啊，一般情况下百分之八九十的情况下，我们会重点考察什么，重点考察我们。核心词汇我们大纲啊，要求大家掌握的罗列的核心词汇的最重要的意思啊，最重要的意思，你说的提到的第二层，第三层意思啊。我们有时候会考察某些单词的熟词僻义，但那个只是一少部分啊，很少很少一部分啊，比如说熟词僻义，可能有时候就考一道题啊。
或甚至有时候它就不考察啊，所以我们重点呢，我们的这个学习的目标，学习的任务还是重点掌握大纲。大纲的这个要求的一些词，特别是一些动词，常见的一些意思，这个才是我们的重点啊。一些熟词僻义的话，我们可以通过之后啊，之后大概到明年大概九月份左右开始分析历年的真题的时候，再在我们历年真题中去总结去归纳就可以了。嗯，所以现在我们这个阶段还是打基础的啊，我们就把大纲要求的要求大家掌握的非常重要的一些单词啊。
去牢固的去掌握就可以了。好啊，那我相信这个问题，我已经说清楚了，对不对？好，大家以后在背单词的之后，呃，背单词的过程中啊，你应该有侧重点。啊，侧重点。好，我那我我们这个问题说完了之后呢啊，我们还有一个问题来。
怎么样唉，有效的来记单词啊，怎么样有效的记单词啊，比如说什么呢啊，我们在这里要给大家啊提。啊题的题种方式啊，比如说呢，你现在拿到了一本对吧？拿了一本词汇书，这个词汇书里面收录的都是大纲要考察的核心词汇。噢，然后呢？这本书里面大概有25个单元，对不对啊？那么25个单元，
每一个单元里面收录的大概有几十个啊？左右的这个核心词汇，那么你规划你要规划一下对不对噢？你大概需要用30天对不对？或者是一个月啊，一个月或一个多月的这个时间。把这一整本的核心词汇过完，那么这个时候你应该怎么办？啊，这个时候你怎么样有效的去把这一本核心词汇书背完嗯？好，我们来看一下这个问题，看看大家具体的具体在这个实际背单词的过程中。啊，可以怎么样有效的来运用啊，
一些比较好的方式方法啊，那么我们举个例子来说啊。假如你拿到一本词汇书啊，你计划在一个月完成这本书里面所有的核心词汇的记忆啊，这本书可能有25个单元，或者甚至说30个单元啊。那么你要看一下啊，看一下，比如说第一单元，它可能有大概20个到30个左右的核心词汇，对不对？嗯，那么呃啊，我们有同学说坚持是很痛苦的，对不对啊？
好，那要看你。嗯，你你先不要这样想，你如果刚开始你就这样想，这个背单词很难过，很痛苦的话，那么你你每一次拿到这个单词书，你心里面都很。都会很排斥，很反感啊，所以千万不要有这种心态啊，不要有这种心态啊，那么怎么样呢？怎么样来用一种比较有效的方法来把你所有需要掌握的核心词汇记完。
啊，我们来说，假如说你今天的任务对吧？你规划了一下啊，你这本书啊，今天的任务是过完这20个左右的核心词汇啊，刚开始的时候，比如说你词汇量比较少的情况下。好，你可以规划少一点，每天我就记20个，对不对？你刚开始不要那么多，你如果刚开始那么多的话，你容易。
被这个沉甸甸的，这个词汇量给压垮啊，所以刚开始可以少一点啊，因为我们现在这个阶段还比较早嘛，你刚开始可以少一点，比如刚开始你就每天记20个词汇。这20个词汇，你怎么来记呢？噢，拿出来你的这个词汇书啊，拿出来词汇书的时候，你可以用一个什么，你用一个本子把这个单词。看只看着英文单词哈，用一个本子把这个汉语意思给遮上啊，
也就是把它给掩盖住啊。是通过怎么样呢？通过它的英文单词啊，这个时候你来回想它的意思啊，为什么要采取这种方式啊？因为我相信大家备考过四六级的话啊，那么一些核心词汇里面的这个很多词你都是见过的，你都是认识的啊，那么。那么，通过这样一种方式，你就能够迅速的筛选出来，哪些是你记忆模糊的？唉，哪些是你怎么样呢？
需要重点。啊，来去记忆的一些单词啊，通过这样的方式啊，不熟悉的模糊的单词在旁边打上记号啊，打上记号。好，所以你今天需要记的20个单词都通过这样的方式啊，先初筛一遍啊，可能初筛过一遍之后呢，你就会发现唉，这20个单词中好像有十个。是我以前考四级的时候背过的好，完全没有任何问题，那么直接过，
然后剩下的做上标记的这十个单词。那么就是你怎么样呢？那么就是你。记忆有模糊的啊，不会的一些单词，你可以怎么样呢？你可以看一看它单词书里面给的这个释义，给的这个具体的语境来记一遍，好记一遍之后呢，你可以怎么样呢？可以啊，用这个手机APP啊，大家之前如果说啊，有备考四六级，有查过单词的同学应该都会知道这个有道词典，
对不对啊？你你可以用有道词典呀，或者是金山词霸，对吧？这样的，这个手机APP，而你今天需要掌握的一些单词。查一下啊，查一下这个单词，然后收录到啊，点一下它那个收藏收录到你的单词本里面。所以这样的话啊，你今天需要掌握的这个十个单词都通过这样的方式收录到手机APP里面了啊。噢，那么收入收入里面之后呢？
大概好这样的话，第一遍工作就结束了啊，一遍工作结束之后好，你可以呢，可能你早上进行了这个过程，对不对？然后呢？大概到中午对不对？11点多啊，中午吃饭之前好你拿出来。啊，你拿出来怎么样？你拿出来你的手机啊，把你的这个手机拿出来，手机拿出来，
把你的这个单词本。单词本拿出来，拿出来的时候大家还是一定要记住，把它的释义给隐藏了啊，把释义隐藏了第二遍，为什么隐藏的啊，是一种检测啊，也就是检测一下你早上。记得你早上过了一遍的这个单词，看看有没有印象啊？嗯，那么很有可能情况下是怎么样呢？你可能很多词你会有遗忘啊，没有关系。啊，
你可能拿出来有些单词遗忘了，好这时候没有关系，把它的示意点开看一下它具体运用的语境场景，而且还有一些图它都会。有一些单词，它会有怎么样呢？会有图片唉，图片也能帮助你加深印象，还有一些单词，你点开它具体适用的这个语境，它会给你具体的这个语境啊，你通过这个语境啊。或者你通过你自己的一些什么联想记忆法呀，或者是谐音法呀，通过各种各样的方式加深唉，
再加深一遍这个单词，在你脑海中的这个印象。好，然后呢？你就通过这样的方式啊，回顾了第二遍，那然后下午呢？再回顾一遍，好，晚上再回顾一遍，好，然后睡觉之前再把你的手机APP拿出来。再去看一遍好，第二天早上醒来你再去回顾一下，你昨天已经回顾了三四遍四五遍的这个核心词汇。
啊，回顾完之后，你可以再开始新一天的这个词汇啊，如此的循环往复，先先完整的过一遍，过一遍之后呢，再来第二遍。好，所以大家有没有听听明白我的这个意思啊？所以呢，我们英文记单词，我们最不赞成大家怎么样呢？唉，你说老师我今天背单词啊，我的任务量是30个。
那么我用一上午的时间，两个小时到三个小时整跨的时间去记单词啊，大家千万不要这样，这样的话效率非常非常低啊。对效率非常非常低啊，你刚开始你可能前20分钟啊，30分钟应该来说你的，你的注意力啊，各方面都还是比较集中的啊，你的效率还可以。越往后，你的这个效果就越差，那么这样的话，你的这个时间就白白浪费了，相当于你花了时间也没有效果。
所以我们还是建议大家把我们英文背单词啊，英文的这个单词分配到日常的这个碎片化的时间里面去去啊。你看我刚刚说为啥你要拿手机哈，我要把这个不会的单词收入到手机里面，因为大家手机你肯定不离身儿啊，对不对？你如果是记到你的单词本上啊。有可能你单词本你不可能随时随地都拿着呀，对不对啊？所以这样的话，它就不便利你搜索到手机里面，你随时随地。这回比如说你有个五分钟，十分钟的时间你都可以拿出来刷一遍，对不对？
好，每每当你拿出来看一遍，那就是加深了一遍印象。好，你下次再拿出来一遍，那又是另外一遍的印象，你看的次数，你看个七八次，八九次，它怎么样？它怎么着？它这个词印象也深刻了。啊，所以大家我们还是建议大家用碎片化的时间啊，去巩固这个核心词汇啊，
千万不要用两三个小时，那样的话效率。太低太低了嗯。好，我们来看大家提供的这个问题啊。嗯啊，会忘记怎么办啊？记了第十天啊，开始模糊第一天的啊，如此反复，最后变成了似曾相识啊。是这样的啊呃，我们这位同学提供的这个提供的这个问题很很好，对不对？你可能进到第十天啊，
你过过去发现第一天呢，又忘了，没有关系啊。你这个时候你先不要去管它，第一天忘了怎么办啊，因为你如果说你记到第十天，你又回过头来去记第一天，然后第一天记完，你又发现第二天又忘了，你又回过头来记第二天。这样的话，你就会严格的阻碍了你，阻碍了你第一遍过它的进度啊，如果一旦你的进度被被怎么样被破坏啊，你拉长了这个战线。
那么，你的这个时间就会相对来说，耽搁效率也就没那么高，所以我们建议是怎么样呢？建议你就把每一天的啊，每一天的这个东西就。就用当天的时间先去记啊，巩固个五六遍七六七遍啊，第二天你再开始，第二天开始新的之前把昨天的。背一遍啊，然后再开始先开始新的啊，先开始新的新一天的这个任务啊，然后呢，就这样循环往复的，
把所有30天你需要记的单词都过一遍。过了中间，你不需要再去回顾第一天的了，等你完完全全的把第一遍过完之后好，你再来开始从第从怎么样呢开始第二遍的复习再从。第一天的任务开始啊，所以这样的话就相当于你过了一遍，过了过了一遍再过第二遍，不需要从中间啊，再再耽搁你的进度，再从前。啊，从第一天的开始往后复习，这样的话，你的进度拖的时间太长，
你就没有办法再坚持了，后面你你会越来越没有信心啊，因为你的战线拖的时间太长了。啊，只有说我们第一遍快速的把它过一遍，这个时候你的心里就会有一点安慰了啊，你觉得唉，我不是已经过了过完一遍了吗？对不对？速度也很快，这个时候你会有成就感。啊，不能拖进度，你拖的时间越长，你就不容易坚持了，
你心里会有那种挫败感啊，你觉得怎么回事儿啊？对不对？背了又忘，忘了又忘了，再继续背的，你心里会有严重的这种挫败感。啊，所以大家一定要怎么样呢？一定要。一定要怎么样？要让自己有一个非常好的心态啊，就是说调整好自己的心情，千万不要反感这个东西啊。千万不要反感，
如果你一旦产生了这种厌学，特别是背单词产生了反感情绪的话，那么你的效率会非常非常低。啊，你有意无意的就得排斥这个东西，那么这个东西它也不会给你有一个好的回报啊，所以大家一定要调整好自己的心态嗯。好，我们看我们小红花同学的提问哈，早上背一遍啊啊，下午啊盖住意思再默写一遍，它的这个意思啊。第二天再开始背新的啊，可以的啊，可以的啊，
我们小红花的同学的这个这种提议的话，基本上也是对吧，你先背一遍啊，然后下午晚上你有时间的啊。再盖住它的这个意思，你可以默写一遍它的意思，对吧？或者你也可以只看着它的英文，对吧？在心里面去想嘛，对不对？你在心里面过一遍，你就肯定知道你自己有没有记住？没有记住的，再去巩固复习就可以了啊啊，
也相当于是一种检测啊，第二天开始新的啊，可以的，没有问题。好，那好，这个是我们给大家说的，怎么样有效的背单词好，所以总结起来就是说希望大家能够利用碎片化的时间。啊，第一遍你去过的时候可以相对来说慢一点，但是第一遍过完之后那么二三四五遍就需要速度快一点，利用岁月花的时间。来去巩固记忆。好，
那么我们这个问题好给大家说了，这个记忆的这个过程好看看大家还有没有别的疑问？啊，关于这个怎么样有效的去记啊，一天的这个词汇啊，看大家还有没有疑问啊，有疑问的可以提出来啊。提出来讨论，因为这个是一个持久战啊，我们不可能，我们这个单词的背诵一直要持续到明年的。12月份啊，一直要持续到明年12月份，所以很多词你不可能说记一遍啊，就记住了你。
还需要对吧？你可能今年我们在我们在过年之前对吧啊？你把所有的单词过一遍，可能呢啊，明年过完年对吧？三四月份你可能需要再过一遍。然后过完第二遍五六月份啊，还需要再过一遍啊，七八或者90月份再过一遍，所以一直到考前，你可能需要完整的过好多遍。好多遍，所以这个原则性根本性的问题啊，希望大家能够啊，能够理解，
能够用一种比较有效的方式去。来应对啊，这个词汇。因为我们英语要怎么说呢？英语要其实我们大家到后面啊，无论做完形填空做阅读啊，没有词汇量是肯定不可以的啊，我们虽然说我们后面会给大家讲一些。做阅读的方式，方法，技巧，但是你如果说你连词汇量什么都没有的话，我们那些方式，方法，技巧，
对于你来说也没有用。啊，所以我们词汇肯定是一个基础基石啊，没有一没有词汇量的话，我们的那些技巧你肯定不好用啊。我们的技巧肯定是建立在你有词汇量的这个基础之上，你才能够运用的更好。嗯，如果大家对于这个问题哈，没有太多的这个疑问的话啊，我们就来说下面一个非常重要的一个问题嗯。好，那么如果说啊，大家有单词书的话，你会看到什么呢啊？
你会看到我们单词书里面啊，很多词，它有什么呀？有动词对不对？有动词，有名词啊，动词名词名词啊，形容词，甚至说副词。啊，形容词或者是我们说的副词。好那么那么你来，你觉得你觉得啊，我们考研我们考研英语二。在阅读里面啊，
我们需要重点去记哪一类词？啊，你看我们列出来动词名词形容词副词好，你看一下啊，如果说你的这个你现在比如说你的时间紧张，对不对？你会优先关注。你会重点记忆。哪几类词？大家来看一下哈，形容词，副词，动词，名词，形容词，
副词需要重点记忆的是。哪一类词？啊来先谈谈你们的看法，看看大家对于这个问题有没有认识？你要背单词啊，后面肯定会遇到这个问题，单词书里面动词形容词动名词形容词副词都很多，那么你会重点关注哪一类词呢？嗯，这个问题非常重要啊，非常重要，我们要在第一节上课的时候跟大家说清楚。好看看大家的意见。好，我们看大家的意见，
我们有同学说的是动词和名词啊，有同学说的是动词啊，形容词。嗯唉，我们宇华我们宇华同学说的是动词最重要啊，你能给我说一下你的理由吗？为什么你觉得动词最重要？啊，为什么你觉得动词是最重要的？啊，我看一下大家对于这个问题有没有认识哈，这个是一个非常非常重要的问题啊，为什么你觉得动词是最重要的？好，大家也可以想一下哈，
想一下啊，我看我们所有的同学里面打的这个答案，里面都有动词。嗯，都有动词，看看为什么动词是最重要的，如果说这个词汇书里面动词形容词副词。这样一些词都有，为什么动词是最重要的？好决定句子的意思，好名词可以跳过啊，好我们sum mar说的是衔接从句。好衔接，从句好。其实我们最重要的是什么呀？
其实啊，大家猜对了，我们最重要的就是动词啊，但是我要给大家说一下这个原因哈，为什么？动词是最重要的。这个什么呢？这个肯定取决于我们的考试题目啊，对不对啊？我们说什么东西都是根据我们的考试题目而言的。啊，大家想一想哈，想一想。啊，比如说啊，
你是这个出题人对吧？你要出你现在要出在阅读理解里面，你要你要出一道题目。你出题的时候呢啊，出题的时候怎么出呢？比如说啊，文中提到了啊，文中提到了一个组织机构，对吧？比如说我们说who对吧，文中提到了组织机构这个时候呢，这个组织机构发表了在文中发表了一段。看法，一种观点对不对？这个时候你可能要设置题目，
你说嗯who hold the view that好认为什么什么，或者who持一种什么什么样的一种观点对不对？好，所以这个时候如果说他的题干问who认为什么什么啊？who是一种什么样的观点，那么这个时候你去。你去题干啊，你去题干看的时候你会发现怎么样呢？这个who是不是名词？或者我们说名词词组对不对？噢，这个名词词组是不是具有稳定性啊？对不对？你可以直接去原文中找啊，会告诉你啊，
从第一段啊who啊，怎么怎么样的表述中，我们可以知道些什么？你就去从第一段里面找到who那么况且呢，这个who它肯定是什么呀，肯定是原词，它不带给你变化的，知道不知道啊？所以这就表明怎么样呢？名词具有稳定性，唉，所以这个就是我们的突破口啊，也就是我们后期要给大家说的阅读理解做题的关键名词，它很稳定。你可以通过名词来去文中定位啊，
定位它的这个考点句，一旦定位到考点句之后好，那么这个时候呢？在考点句里面who是稳定的，但是who之之后的一些动词，它肯定是会给你进行同义替换的啊。比如说它原文中说的是啊，who什么什么argue that什么什么啊argue that啊什么什么啊，他给你用了一个argue。这个时候他出题的时候呢，他就不会再用argue了啊，他可能用一个短语对不对？说how they will that或者是什么什么啊？啊，take the additive that啊，
用一个认为用一个短语或者是一个别的一个词来去替换原文中说的argue啊，或者think这样的一个词。啊，所以说呢，大家就知道了，我们阅读理解里面考察的重点就是动词啊，动词的同义替换。好动词的同义替换。阅读理解这个地方啊，所以我在这个地方给大家做一下标记阅读理解考察的重点。好阅读理解。里面考察的重点就是。啊，我们说最重要的哈，当然我们也不排除有个别的一些名词呀或者形容词，
它有同义替换的情况，但是我们同义替换里面最多的必须是动词。动词肯定是排第一位的啊，阅读理解考察的重点，首先大家要重点掌握的就是动词的统一替换。啊，叫动词的同义替换。啊，动词的同义替换。噢，所以阅读理解里面考察的重点就是动词的同义替换好，那么我们说完这个这个观点，这个理论之后，大家相信大家应该能明白为啥说？动词是所有词性里面最重要的一类词，
是需要我们认真重点掌握的，因为我们。无论什么样的，这个考题最终它的这个落脚点啊，很多情况下都会是动词的一个同义替换，可能换一种表达方式，对不对啊？很多情况下都是一种动词的一种互换。好，所以呢，这就告诉我们以后在背单词的过程中啊，我们要重点掌握的是动词啊，比如说名词，但是我们也不是说名词形容词不重要啊。相对来说，
对这几类词性来说，最重要重点掌握的就是这个动词。好，我们已经把所有的啊，我们已经把这个所有的关于我们在正式啊讲词汇之前把所有的看看大家。啊，有问题的一些点哈，都给大家啊讲了一遍啊，那么来看看大家在具体的背单词的过程中还嗯，或者说你还有没有其他的疑问啊，关于背单词。记单词这个方面有没有其他疑问，有疑问的都可以提出来啊，都可以打在公屏上啊，我们给大家做一个集中的一个解答。
啊啊，大家有问题的都可以提出来，比如说针对我们前面讲到的这种方式方法呀，对不对？或者是。在这个记单词的过程中，你还有什么别的疑问啊，都可以提出来。嗯，因为除了我们词汇课之外呢啊，你下去啊，下去你肯定还是要系统的啊，过一遍单词书啊，或者说你你在手机APP里面记单词啊，也是可以的。
啊，所以还是需要大家系统的，把我们的核心词汇完完整整的啊，先过一遍。好，我们来看一下哈。我们来看一下大家提问的这个问题啊呃，我们宇华同学说的是啊，那些动词在搭配呃单词梳理。在一个单词下会写很多。哦，比如说这种put这种啊，这需要重点关注嘛啊，你说的是。短语对不对？
动词搭配啊，动词的短语啊，就是说如果哈噢，那么我们刚刚说了动词很重要啊，所以你又提到一个很好的问题，那么动词词组呢？好，是这样，就是说如果说啊，你在这本书里面核心词汇的这本书里面提到了这个重点的这个动词，它经常常用的一些搭配。啊，固定性固定的搭配，你可以顺带记一下啊，记的目标是什么记的这个任务是为我们之后啊，
为我们之后可能会有我们的完形填空里面会考固定词组的搭配。啊，甚至说呢，你记得有一些常用的短语，可能在后面大作文写作的时候啊，也可能会用到啊，所以说单词书里面如果有相关的。动词词组，你可以顺带着记一下啊，为后面的为后面的这个完形填空啊，甚至说阅读理解啊。特别题目做做一个铺垫啊就可以了。好，这个是我们啊，宇华同学提到的这个问题。
好看看大家还有没有别的问题了？好，大家如果没有别的问题的话啊。好，那么我们就正式的啊，正式的开始来上课吧。好，除了呢，我们上面讲到的几种方式方法，对吧？语境记忆法呀，联想记忆法，词根词缀法啊，协议法啊，这几种方式方法之外呢啊。
我们呢啊，也给大家啊，也给大家。整理了哈，另外的一种啊，另外的一种方式方法，我们可以通过这个西方的神话故事啊，通过西方的这样一些神话故事来去记忆我们的一些啊核心词汇。啊呃，那么大家之前对西方的这个神话故事有没有了解过？如果说有了解过的话，唉。那么你知道啊，在西方神话故事里面有哪些神？啊西方神话故事里面。
有哪些神嗯，看看大家之前有没有了解过这个西方的神话故事？哦，我们说呃记英式还是美式的读音是吧啊？这个问题。啊英式还是美式的这个发音，我们说刚刚我们语音是不要求你哈，不要求你去完完全全的这个掌握的啊，如果说你是想提升自己的这个英文的这个水平啊，你可以啊。我们推荐是美式啊，我们推荐是美式的，这个发音啊。啊好。我们同学说。
好好大家，大家有了解过对吧哈雅典娜啊雅典娜女神啊。好，我们呢？其实呢啊，我们在西方神话故事里面，我们有很多的这个英文词汇呢，它都是来自于神话故事。啊神话故事好，我们来看一下我们第一个啊，第一个希望大家啊。了解的啊，这样一个故事。好，我们看呃，
应该你们之前呃，应该也发有讲义对吧啊，讲义里面啊，讲义里面啊。我们看到这个第一幅图画里面啊。啊，这个男子啊，这个男子是我们说的西方神话故事里面的第二代神王啊，第二代神王我们来说一下吧。在西方神话故事里面啊，图画中的这个男子呢啊，是第二代神王。啊，第二代神王。好第二代神王啊，
他的名字啊，他的名字就叫什么呀啊，就叫我们这里的呃克罗诺斯啊。第二代神王克罗诺斯。啊，第二代神王克罗诺斯。那么这个神王啊，这个第二代神王克罗诺斯啊，那么他的父亲是谁啊？他的父亲是谁？也就是我们所谓的第一代神王。啊，我们所谓的第一代神王啊，他的父亲是谁？好，
大家看，这可以把这个记一下哈，第一代神王。啊，第一代神王啊，也就是说他的父亲啊，他的爸爸就是乌拉诺斯。啊乌拉纳乌乌拉诺斯啊乌拉诺斯，那么第二代神王，也就是说他克劳诺斯，他的神位怎么怎么得来的呢啊？他是怎么样呢？他是谋权夺位唉，换夺了他父亲乌拉诺斯的这个神位啊。谋权夺位嘛啊，
把他的父亲赶下去了啊，篡夺了他父亲的神位啊，所以他才成为第二代神王啊，第二代神王。当他成为第二代神王之后呢啊，他就怎么样，他就特别害怕，特别害怕什么呀，特别害怕他自己的儿子，唉，他自己的儿子来。篡夺他的神位啊，为什么呢？因为他自己的神位都是谋权夺位，篡夺了他父亲的神位，
所以他特别害怕他自己的儿子。来篡夺他的神位。好呃，基于他这种担心呢啊，这个旁边的这位女性是他的妻子啊，每当他的妻子怀孕啊，生下孩子之后呢？他都会把他们怎么样都会把孩子吞到肚子里面啊，都会把孩子吞到他的这个肚子里面，以防止他们谋权啊，和他的这个神位。啊啊，我们童话中啊，童话中的这个男婴啊，这个男婴就是这个乌拉诺斯的儿子啊，
乌拉诺斯儿子也就是最后大家所熟知的。第三代神王宙斯啊，第三代神王。啊，第三代神王宙斯。好第三代神旺宙斯好当宙斯出生的时候呢啊，他的母亲啊，他的母亲因为之前呢啊宙斯的这个有很多，他哥哥姐姐已经被他的父亲吞到肚子里面了。所以这个时候他的母亲呢，就不忍心哈，不忍心看到宙斯被他的父亲吞到肚子里面，这时候呢，他的母亲就用了一个计谋啊。啊，
偷偷的把他这个宙斯这个孩子换成了一个石头啊，趁他的父亲不注意啊，就把他这个掉了包，唉。所以呢，最后呢，也是成功的躲过了他父亲啊，那在。最后，他父亲还以为是把他的这个儿子宙斯吞掉，肚子里面直接上司，被他的这个妻子掉了包啊，吞到肚子里面的是一块石头啊。所以他真正的这个儿子宙斯呢，就被就被他的这个被这个仙女给转移到山洞里面了啊，
那山洞里面呢，有几个仙女把这个宙斯。啊把宙斯把这个宙斯养大。噢，那么这个宙斯养大之后呢啊？养大了之后就联合他的这个兄弟姐妹一块儿怎么样了？又推翻了啊，推翻了他父亲的这个统治。啊，所以呢，我们的这个宙斯啊，这个这个南英宙斯成为了第三代神王啊，第三代神王宙斯。你看他们的这个神位啊，其实都是怎么样呢？
其实都是通过啊，谋权夺位，篡夺他父亲的这个神位得来的。所以我们这个地方说了，这个乌拉诺斯啊，乌拉诺斯为什么说他是时间呢啊，为什么你看这个地方我们说乌拉诺斯他是时间之神？为什么？因为这个乌拉诺斯，他吞吞掉了那么多的孩子，对不对？他就象征着什么？象征着时间的无情，唉。时间怎么样？
无情的吞噬一切嘛，对不对啊？所以他的这个名字唉，乌拉诺斯。它的这个英文。啊cronos，它的这个名字就象征着时间的无情，啊时间的无情好。那么，我们根据这样的一个寓意啊，来大家需要做笔记了，需要大家重点掌握的我们的一个核心的一个词根。哎c代表的是时间。啊c啊，这个词根那么这个词根就是根据我们的第二代神王克罗诺斯啊cronos，
他的这个名字来的啊。ROM代表的是时间。啊c啊，代表的是时间好，那么通过这个词根啊，我们有一个。比较重要的一个核心词汇啊chronic啊，这个词什么意思？有没有同学知道的chronic什么意思？有没有同学之前见过的？c代表时间，那么我们这里的chronic什么意思？chronic我看看大家。之前有没有见到过这个词的？chronic啊chron代表的是时间。
好嗯，有同学说有慢性的，是个形容词，对不对啊？这个形容词对的啊，形容词。形容词慢性的好来，我们记一下这个词pro代表时间啊，前面是时间啊，后面再加上IC啊cro nic啊cro nic。象征着啊，象征着时间啊，时间的无情吞噬，一切好来叫慢性的长期的。啊，
慢性的长期的啊，慢性的长期的。是也可以叫啊，习惯性的。啊，慢性的啊，长期的习惯性的啊，那么大家经常看到的一个这个短语什么意思？chronic.啊chronic disease。啊chronic disease什么意思？chronic disease，大家来猜一下chronic叫慢性的，长期的，习惯性的，
那么chronic disease什么意思？chronic disease，大家来猜一下。噢，我我为什么要这个地方要让大家猜chronic disease啊？是想怎么样呢？是想让大家明白一个道理啊，明白一个道理，也就是什么道理呢？也就是说，有些词呀啊chronic，比如说这个chronic，它的这个词义，比如说可能有有对吧，有慢性的，
有长期的，有习惯性的，对不对好？这个时候万一呢？怎么样呢？我们。啊，我们在这个阅读理解啊，或者是你在翻译的其中遇到对不对？让你翻译chronic disease的时候，你就需要怎么样？你就需要看一看这个词运用的具体的语境。唉，根据它的这个语境来给它选一个符合这个语境的意思啊，并不是随随便便的这个意思，
放在这都都合适，你一定要看语境。好，这个是我们翻译非常重要的一个原则啊，我们要在后面啊，在这个翻译的课里面会详细的给大家说啊，所以crown ey这个意思肯定是。根据它的这个搭配嘛啊，应该叫慢性病对的。哎，应该叫慢性病，叫browning disease啊，慢性病。好，那么我们说完这个词之后，
好来好，大家还需要记另外一个词啊，一个词来这个词。啊叫synchronous。啊，synchronous啊，这个词啊，这个词我们来把它拆分一下，synchronous看什么意思啊，前面的这个syn。啊syn。前缀syn啊syn啊，这个的话啊，这个前缀啊，我们可以理解为是相同或者是共同。
可以直接把它理解为same啊，相同共同。哎，相同共同。啊，相同共同啊c你叫相同共同，然后它的词根啊词根c对不对啊？pro代表的是时间。好c代表的时间。噢，最后。啊，最后大家知不知道这个是什么后缀啊？ous这个最后的这个ous大家知道是什么后缀吗？这个ous代表的是什么含义？
一个单词啊，一个单词以ous结尾的以ous结尾的对的哎，形容词。啊，形容词就是什么什么的嘛，对不对？哎，形容词。好ous是一个典型的形容词，后缀好c，你可以把它想象成sim啊sim。相同时间的对不对啊？相同时间的。唉，对的对的dangerous嘛，
对不对？ous结尾的啊dangerous好以相同时间呢，所以我们根据它的这个前缀和词根啊，推得这个词应该叫。啊，应该叫噢，我们同学猜的是对的，同步对不对哎，同步的。所以这个词啊，synchronous代表的意思就叫同步的，或者叫同时的。好叫同步的啊，或者叫同时的。啊，
同步的同时的啊，synchronous同步的同时的。好，还有一个词啊，还有一个词跟这个呃synchronous啊，synchronous有同义的这个含义，我们来看一下这个词，看大家认不认识？这个词大家见过吗？这个词。simultaneous啊，simultaneous大家有没有见过这个词？simultaneous。见过对不对？好simultaneous来把这个词也重点记一下，
好simultaneous叫同时发生的同步的。啊同同时发生的同步的。嗯，同时发生的同步的。同时发生的同步的。同时发生的同步的好，我们来看这个短语，大家知不知道什么意思？好simultaneous啊，interpretation。好simultaneous啊，simultaneous interpretation。simultaneous interpretation.好，这个来大家猜一下什么意思？
simultaneous interpretation。simultaneous interpretation.看看有没有同学能猜到这什么意思？嗯，simultaneous interpretation。嗯，simultaneous interpretation。嗯，simultaneous interpretation。来啊。好好，我们有华同学说的是同步翻译哎，高美同学说的是哎，同声传译对的叫同声传译。同声传译哈非常好同声传译。
同声传译啊simultaneous同步的对不对？同步的interpretation啊interpretation啊同声传译。啊，同声传译啊，也就是说这个发言人一边说对吧啊，发言人一边说这个议员啊，在他说的同时啊也。也跟着它一步同步的在说啊，所以这种方式我们叫同声传译啊，跟这个同声传译相关的还有一个。还有一个短语好看看，大家再来猜一下，还有一个叫consecutive。啊consecutive。consecutive interpretation.
好来consecutive哎consecutive interpretation怎么来理解？大家再来猜一下，你看这两个肯定是相关的，肯定是相关的啊simultaneous啊，同时的同步的啊。interpretation啊。也就是那么这个词组就是什么意思呢啊？发言人一边说啊，那么这个议员啊，也是跟着他说话的，这个频率是一致的啊。他说的同时，那个议员也在说啊，那么这个是另外一种啊，另外一种翻译方式对不对？
叫consecutive interpretation啊。consecutive interpretation什么意思呢？好，也就是。也就是怎么样呢？这个发言人先说对吧噢，比如说他说了大概四五句五六句好停下来停下来噢，译者啊，译员再根据什么呀，根据他这个小本子上记的这个笔记。好，这个再翻译好，翻译完了之后呢？好噢，那么这个发言人再接着说啊，
说完之后他。再停下来，等这个议员啊，等这个议员来说啊，那大家是不是猜到了？哎，很好，这个叫标题传译。啊，交替传译。啊叫交替传引。啊，交替传译。这个secu这个不是词根啊，这个不是词根，
我们先记一下这个词啊，记一下这个词啊consecutive啊。constitutive.consecutive表示连续的。呀，连续的不间断的。啊，连续的不间断的啊，连续的不间断的好，既然我们这个地方啊，既然我们这个地方说到了interpretation。啊，说到了interpretation是这个翻译对不对？好，那么我说到我说到这个翻译，
大家能够想到哪一个词？说到翻译，你们能够除了这个interpretation之外，大家还能想到哪一个词？说翻译。说到翻译好，大家想到了translate对不对？好的很好啊！translate好它的名词translation。啊，那么我们啊，在英文二中有一个考题就是translation啊，它的这个题目就叫translation啊。所以那么这个translation和我们这里的interpretation有什么区别呢？啊translation啊translation和我们这里的interpretation有什么区别呢？
都是代表翻译呀，对不对啊translation是翻译interpretation也是翻译呀？对不对？有什么区别呢？啊，有什么区别？来我们可以着重记一下哈，着重记一下我们在英语二的考题里面啊，英语二的试卷考题里面我们的那个考题叫translation啊。我们是怎么样呢？我们叫笔译。唉，我们叫笔译啊，侧重写在答题卡上的，对不对？
写在纸上的，我们叫笔译translation啊，translation啊。那我们前面提到的同声传译交替传译对不对？用的都是interpretation呢，对不对？都是这个议员对吧？议员议员用嘴在说的对不对？议员用嘴在说的。所以interpretation侧重的叫口译。好interpretation侧重的是口译好，所以大家可以重点来记一下哈。translation侧重的是笔译哎。interpretation侧重的是口译。好，
大家把这一组哈，把这一组先记一下啊c啊，代表时间的这样一组啊，相关的这样一些词啊，先记一下。我们中间休息一下吧，我们休息十分钟啊，休息十分钟再继续上课啊，我们大概八点啊，八点二十吧。好，八点二十。好，大家都回来了吗？好，
大家都回来的话，我们就继续开始上课了哈。好，我们来看到一个与。我们上面讲的一个词汇啊chronic相关的。我们的一个句子。来我们看到这个句子。这个句子啊。your chronic stress can increase the risk of diseases such as depression啊，heart disease and even cancer。好在这个句子里面啊，大家来理解一下，来理解一下，你觉得在这个句子里面，这个chronic stress怎么来理解？
哎pro nic stress怎么来理解啊？把你的这个理解打在公屏上。pro nic stress怎么来理解？想一想，我们上面说的chronic有什么样的意思？对不对你套一下，你觉得哪一个意思放在这合适吗？对不对？啊pro nic stress什么意思？chronic stress啊，我们上面说了chronic有慢性的对不对？长期的习惯的啊。这个时候它后面是stress压力嘛，对不对？所以应该是长期的压力好，
如果说它跟这个stress。啊，放在一块儿，那么应该就是长期的压力怎么样了啊？长期的压力看increase啊，增加了什么什么的，这个风险呀，对不对？啊a risk of disease such as啊such as好，这个时候出现了一个非常非常重要的词来。这个词看看大家认不认识，什么叫deep version？什么叫depression？噢，长期的压力增加了，
增加了什么什么的风险对不对啊？什么的风险呢？来看看大家g怎么来理解的。depression怎么来理解的？嗯，你觉得这个depression是什么意思？这个depression我们需要重点来说啊，这个词在我们真题里面已经出现过特别多次了啊。这个depression。好depression啊，depression这个词。这个词。这个词如果形容人的心情，对不对啊？形容人的心情啊，
我们可以叫什么呀？抑郁对不对？抑郁呀，或者你说沮丧是不是也可以？对的，哎，沮丧。形容人的心情就叫抑郁或者是沮丧啊，那呃，那我来问大家，如果这个j。这个词出现在一篇经济学的文章里面，对吧？我们阅读理解里面经常会有一篇经济类型的这个文章，唉。
形容经济，我们可以怎么来说这个depression？啊，万一它用它来形容经济，那么是什么意思？呃，形容经济是什么意思？对的，非常好，就是经济的萧条低迷，不景气，非常好萧条。低迷。不景气。这个g poi选呢，
特别特别符合我们现在对吧？现在这个中国的一个经济，甚至说世界的经济对吧？都是非常萧条低迷不景气的。所以这个词非常重要啊depression啊depression啊萧条低迷不景气好，我们既然说到了经济的萧条低迷不景气，我们。除了可以用d来表示之外呢嗯，下面需要大家拿出笔记本来重点记，那这样一组表示。反正都是来形容经济的，形容经济的萧条。形容经济萧条不景气的一些表达。形容经济萧条不景气的一些表达啊，来形容经济萧条不景气啊，
在我们阅读理理解里面经常用到的经常考察的啊。经常会让你来选一个同义替换的这样一些词组啊，有哪些？经济对吧？我们说因为经济的销量不景气，我们可以在前面加上一个economic对不对？好，我们可以在前面加上economic，我们可以说economic depression，对不对？最经常的一种表示方式。economic depression啊，经济的不景气。啊economic啊depression经济的不景气。好，
我们小红花同学说到的这个这块啊，也可以经济的衰退，对不对哈？你表示的经济的衰退下滑啊，可以。我们再来，除了经济的啊，经济衰退衰退萧条不景气。economic depression之外呢？啊，再来啊，economic。也可以用一个economic slump。啊economic stamp啊economic stamp这个stamp表示的是什么呀？哎，
表示的是暴跌哎，暴跌或者是骤降的这个意思。啊，暴跌骤降，这个词也很重要。slump啊slump这个词在我们大作文里面啊大作文第一段数据描述的时候。我们是不是会经常说呃什么什么数据，从哪一年到哪一年下降了，对不对？或者暴跌了，对不对？都会用到这个词叫。所以这个词也是一个非常非常重要的五星级核心词汇啊，要大家重点掌握slump。啊slump暴跌骤降，
形容经济的萧条衰退，不景气。economic slump好重点掌握。重点掌握。economic slump嗯。economy s好的。好来再来，下一个词组economics ump economic depression再来啊economic。好，除了depression slump之外呢，还有一个词啊，我们大家提到了哎，叫张称很好。啊economic章程啊，我们只说比较常用的，
常见的在我们真题里面啊，在我们这个历年的这个真题里面出现过的。啊常考察的一些词汇啊，这个词也是下滑对不对？因为你看这样嘛，往下的趋势嘛，对不对？我们up是向上这样嘛，往下对不对？向下走的一个趋势，所以也可以形容农用经济的萧条衰退啊，所以economic downturn也可以啊。那我每个章程。好，这个我们我们这一节重点给大家介绍了经济萧条不景气哈，
下一节下一节我们一上课我就会要求大家来给我默写哈。这几个词都是非常非常重要的哈，大家到时候啊，我让你们大家把这样一些我今天所列举的一些关于经济萧条不景气的表达哈。到时候我会让你们大家默写到空瓶上啊啊，所以大家下去之后好好的把所有关于经济萧条不景气的都要记下来。包括我们这里提到的depression slump down turn还没完啊！economic。啊economic recession。好，同样也提到了，对吧？recession啊？normal recession啊？slump表示暴跌，
对吧？down down往下的对不对？所以是向下的趋势啊？衰退。好，那么这个词recession啊recession它也你你也可以这样记对吧？中间啊，中间这个cess啊，中间它这个recession它有一个词根啊ce。ess表示什么意思呀go对吧？相当于go走的意思，走哪走呢re？re啊，re这个前缀有一个有一个意思叫向后对吧？向后啊回反的这个意思也就是向后走啊。
escess代表走对吧？re表示向后对吧？倒退回返的这个意思向后走嘛？那肯定就是倒退了，对不对？好，所以这个recession你按照这样的这个方式去记啊CSS表示走re表示向后啊后退的这个意思，向后走那肯定就是倒退不行嘛。啊，所以叫economic recession。嗯，economic recession。好economic recession。好，再来。
啊，再来。economic.好，除了我们提到的gp ration slump daunt on recession之外啊，还有一个词啊，也很重要，叫stagnation。啊stagnation。这个stagnation什么意思啊？stagnation。segmentation大家可以这样记啊，后面你不用管它，就是纯粹就是后缀啊，你可以直接看前面啊sta。
啊对的sta哇sta这个前缀，你可以把它直接想象成stand站立对不对stand对吧？站在某个地方一动不动。啊，站在某个地方，一动不动，对的就是我们同学提到的停滞，哎，停滞。啊停滞segment ion可以把它理解为停滞。停滞。站在某个地方，一动不动，哎stand啊stand，把它想象成stand站，
站到某个地方，一动不动，那么就是经济的萧条。啊economic stagnation。啊economic stagnation。好stagnation。呃，再来。还有一个词。啊叫sluggish哎sluggish啊，如果是sluggish的话就放前面啊，因为它是一个形容词。sluggish economy.啊sluggish economy这个sluggish表示的是什么意思？sluggish形容词，
缓慢的，迟钝的。缓慢的，迟钝的sluggish economy啊，sluggish economy，economy经济对不对？economy经济。啊sluggish是一个形容词，表示缓慢的啊，缓慢的迟钝的。缓慢的，迟钝的。啊sluggish好，大家把这些词都记到一块儿哈，把这些表达全部都记到一块儿啊，
全部都记到一块儿。好，我们再来回顾一下，回顾一下看看，表示经济衰退萧条不景气啊，这些词都是重点记的，以后你在我们的阅读理解里面，特别是经济学的文章。以及我们的真题里面经常会见到这样一些词哈，今天我们就把它一网打尽啊，把它都放到一块儿来做一个对比记忆啊。来第一个depression对不对？depression形容人的心情对吧？amo了对不对？经常经常会说这个amo啊，
就是depression的意思嗯。depression形容人的心情焦虑抑郁对吧？也可以表示抑郁症啊！depression如果形容经济就是经济的高调，不景气衰退啊！唉，第二个词slump slump暴跌骤降啊，暴跌骤降，这个词经常在我们大作文啊。第一段数据段写作的时候会描述，对吧？这个数据从哪一年的多少骤降？骤降到哪一年的多少会用到这个词？slump暴跌骤降。好第三个词。
第三个词叫down to对不对？down down往下去的对不对？往下的啊，所以down to啊，down to也是一种下滑的趋势。好，再来。第四个词recession啊recession词根cess size，把它理解为是go走啊，这个词根就是走的意思。走上哪走呢？re回啊re这个前缀表示回返，也就是往回走啊，往后走的意思嘛，对不对？
往后走，那不就是倒退了，对不对？经济的衰退倒退recession。好，下面一个词啊segment ion啊segment ion把前面的啊stand stand想象成stand站立啊站立站在某个地方一动不动。那么就是停滞了，经济停滞不前了，对不对？就是经济的萧条。economic stagnation。啊，最后一个词啊，这个词就没什么诀窍了啊，就需要这个死记一下啊sluggish缓慢的啊，
缓慢的迟钝的。啊，也可以表示经济不行啊f。好，我来问一下大家有没有同学？知道我们跟经济衰退萧条不景气相关的，还有一个表达，我们经常叫做什么呀？我们说叫金融危机。哎，金融危机怎么说？金融危机。金融危机怎么来表达。好金融危机怎么来表达？好金融危机。
好了好了，我看到同学大家写出来了哈，我们小黄花和雨华同学哈，非常好啊，很厉害很厉害哈，来这种危机，我们叫crisis对不对啊？crisis。啊crisis嗯。好那么危机，前面金融的财政的对不对？放大是o。啊financial crisis。啊，负担是crisis叫金融危机啊，
金融危机。金融危机好把这些词全部都记在一块儿啊，记在一块儿啊，下一节课我们再上课了，我会让大家。让我们在座的各位同学哈，把我们今天所讲的所有关于经济不好的嗯，衰退萧条不景气的所有表达都默写出来哈，所以这个是我们。大家下去，每个同学都要掌握的，这是一个重点啊。因为你现在不掌握，你到后面再做阅读的时候就会有障碍啊啊，所以这些词都是非常重要的一些词啊。
把它重点记一下。好，这个是我们关于啊，关于我们提到的这个chronic相关的这样一个例句啊，我们把这个例句看完。说到了这个depression，对吧？抑郁抑郁症啊，我们给大家举了这么多关于经济萧条衰退不景气的这样一些表示。表述方式再来，我们看后面这一句，后面什么意思？那么长期的压力可能会增加什么什么的风险对吧？注入什么的风险呢啊？deploy ation抑郁症以及后面。
我们来理解什么叫哈尔及知识。什么叫hardness？什么叫hydros is？前面deep ration对不对？deep ration是不是抑郁，抑郁症啊？对不对？那后面呢？后面肯定也是。ggs嘛，对不对啊？各种疾病啊，各种疾病rgs。阿杰西斯啊，对的，
就叫心脏病。啊，心脏病好好再来，and even哎i even cancer cancer什么意思？什么叫cancel？啊，什么叫天使？啊，什么叫cancer好对的很好的嗯。啊，证明大家认识这个词啊，认识这个词看是癌症啊癌症。癌症好好，那我们把这句说完，这句里面需要大家重点掌握的chronic，
对吧？长期的压力chronic stress啊，掌握这样一个短语。然后呢，掌握g prision啊g prision，它的两方面的意思，如果形容心情抑郁焦虑。沮丧，形容经济的一些表达，还有关于经济不景气的一些表达啊，大家下去好好把这样一些表达都把它。记在一块儿。好，下面我们再来看到一个句子啊，是我们二零一一年的一个啊，
真题哎，看看真题里面它怎么考的？这个我们挑选的这句话也是当年我们考点的出处啊，我们当年呢，有一道题就是根据这句话来给大家设置考题的，我们来看一下。这句话是什么意思哈啊？during the depression啊？during the depression，唉，我们刚刚说depression对吧？形容心情抑郁，沮丧，形容经济对吧？形容经济。
这个d大写是什么意思呀？during the depression and the war对不对？这个地方d大写代表着什么意思？以后你在阅读理解里面，再看到对不对？你看到了它d大写啊，看到了d大写。对的depression，如果它是d大写，那么代表的就是啊胶条。啊，大萧条啊deploy神。during the deep russian and the wall啊，and the wall说这个American。啊during the depression and the war，
americans had learned to live with lies啊，live with lies。and the restraint in combination with the possible confidence in the future,the small efficient housing.pively stylish.好，那么在大萧条和战争期间呢？这个美国人I learned to live with less唉唉，如果是你这个live with less这个地方怎么来理解呀？什么叫美国人have learned to啊？have learned to live with less这个地方呢？live with less怎么来理解？live with US.嗯，live with less，
怎么来理解？看看大家这个地方是怎么来理解的？live with less.嗯嗯，好的，我看看大家的这个理解。好，我们小红花同学说的是节俭，对不对啊？我还有同学说的是物质短缺，对不对啊？用更少的钱来生活。好的，你们大家的理解是对的with lies嘛，用更少的东西来生活，
什么意思呢？那不就是极简嘛，节约的意思嘛，对不对啊？美国人，他们已经学会了极简生活，你可以这样说，对吧？体检生活对吧啊？and that restraint什么叫restraint？这个词也是一个很重要的五星级核心词汇。什么叫？restraint.什么叫restraint啊？restraint。
resent.restraint来你大家告诉我这个restraint是个什么词性？你看一下restraint，你觉得它是个什么词性？什么词性that restraint in combination with they post war confidence in the future？啊restraint restraint非常好啊restraint啊后面如果加上了t了，后面加上t就是一个名词形式。啊，名词形式restraint啊，restraint名词的克制抑制来克制。意志。克制抑制restraint啊，他说呢，这种克制抑制啊restraint in combination was。来什么叫in combination with。
我们叫in combination with。嗯，in combination with。in combination with对的啊，表示可以表示加上对不对？加上或者我们换句话说，叫与什么什么结合？啊，加上或者要与什么什么结合in combination was啊，也就是前面说的啊，前面说的that that种克制，再加上什么呢？唉，加上the postwar confidence，唉，
什么叫postwar？这个词什么意思？什么叫possible？post worm.post啊，post。嗯，post post war对不对？post是后的这个前缀嘛？代表的是后war战争postwar，那不就是战后嘛？对不对？战后啊，postwar战后的什么呢？confidence啊，
战后的这种信心啊。啊，也就说这种克制，再加上战后的这种自信信心呢啊，对未来对不对？in the future对未来这种自信信心made啊。使得这种small efficient housing positively s使得这种small小的对不对？efficient什么叫efficient？这个词也是一个非常重要的五星级词汇efficient。efficient.efficiency.efficient.对的，叫高效的。啊，
高效的。高效的啊对的，看来我们雨华同学这个词汇量惊人呐，对不对啊？应该是以前应该背过很多背过很多相关的一些。高频的词汇吧啊，要不然我看这样一些好多的这个词汇你都知道呀。你应该是前面下了很大的功夫吧。嗯哦，你考过雅思呢啊，我说怪不得呢啊，怪不得我说一个词汇你都知道啊，原来你的这个技术很好嗯。哦，阅读有八分啊，
那挺好的，挺好的啊，那你今年英语二哈，英语二争取啊，争取拿高分啊，明年那个12月。12月份啊，争取拿高分。很厉害哈，我们雨华同学嗯。好，大家一定要跟上来哈，跟上我们雨花同学的这个节奏好，我们一块儿来啊，把大家的这个词汇啊，
把大家这个词汇。都搞上来啊，有啊同学，我觉得应该是很有实力哈，应该是非常有这个实力去。去突破90分的啊，有这个实力哈，你好好加油哈，好好加油，看好你哈嗯。考核加油，争取突破90分嗯。好efficient高效的啊，高效的。好好，
他说呢这种嗯啊，这种克制抑制，再加上战后对于未来这种信心好使得这种small小而高效的housing。啊，这个地方house嘛house我们知道是房子嘛，对不对house使得这种小而高效的这个住房房子怎么样呢？positively stylish啊，positively stylish啊，这个地方我们要先掌握这个词stylish。啊s。silish啊silish表示，时锚的啊，或者叫流行的。时屹的啊，或者叫流行的stylish啊stylish使得啊，
也就使得这种小而高效的这种住房呢，怎么样？嗯，怎么样流行时屹啊？前面还有一个副词对吧？前面有一个副词how ly？啊power的t我们把这个词也记一下吧，power的ta。怎么样流行啊？对不对啊？遇到副词啊，遇到副词，如果是在翻译里面，你遇到这个副词，你不知道什么意思啊？
副词的话，你就可以直接翻译成非常对不对啊？你管它呢，对不对？啊，这是翻译，当然我们今天要呃说一下这个power的区别啊，power的区别。positive我们知道形容词对不对？如果positive单独用的话，你知道它叫乐观的对不对？乐观的开朗的啊。那么，这个地方既然加上了ly哎，正向的ly啊，
那么它可以表示乐观的。啊，乐观点。啊，除了这个意思之外呢啊，也可以表示叫确定呃，确实的，或者叫肯定点。啊，确实的。或者叫肯定点。啊，确实的肯定点啊，趴在车里啊，趴在车里。
好再我们再回顾一下这句话啊，这句话里面需要大家重点掌握的一些词汇啊，during the depression and the war重点掌握depression啊。如果在阅读里面见到的d大写啊，直接把它翻译成大萧条啊，大萧条和战争期间呢？americans have learned to live with lies好，live with lies这个地方怎么来理解，用更少的东西对吧？用更少的东西来生活，也就是学会了你可以说学学会了极简生存对不对啊？极简生活。啊啊，类似的一些表达都可以啊，that restraint这种意志克制好这个词要掌握restraint名词意志克制。
好，再来in combination with啊，掌握这个短语in combination with嗯，加上。啊，结合或者叫与什么什么啊结合的这个意思in combination with加上什么呢？they post war啊war战争。post向后的对不对？所以是战后的战后呢？confidence in the future对于战后的对未来的这种信心。好made使得small啊，efficient housing使得这种小而怎么样呢？efficient高效的有效的啊。啊，小而高效的这个housing住房变得怎么样呢？
非常的时屹啊how ly啊？确实对吧？确实非常时屹啊。要positively salish重点掌握，还有一个词叫salish啊salish叫。时锚的啊，流行的。好，这个是我们二零一一年啊，二零一一年这个句子是我们当年的考点句啊，需要大家重点掌握的。好，下面我们再来看一道二零一零年的这个考题。二零一零年啊，二零一零年我们的这道考题对吧？
也是涉及到我们刚刚说的核心词汇down t对不对？downturn好，我们来看一下这句话，它出现的语境。他说呢，they covered dt on in the market is the worst since the Japanese stopped buying impressionist。at the end of nineteen eighty nine啊。嗯，那说它说当前对不对current they count down t啊down t呢？反正你知道吗？也是一种下滑下降的一种趋势，对不对？好in the art market来，什么叫art market？什么叫on market？
好，什么叫on market？什么叫on market？这个地方啊market怎么来理解？a market.嗯，our market可以直接理解为art嘛，艺术对不对？艺术或者是艺术品这个地方我们可以理解为是艺术品市场好。our market。艺术品市场。噢，艺术品市场艺术品市场的什么呢？they count down town也是一种不好的趋势，对不对？
你可以说艺术品市场的这个低迷，对不对？好。艺术品市场的第一名at the worst啊at the worst。这个worst怎么来理解呢？它说，艺术品市场的地名呃the worst它怎么来理解呢？后面还有什么，since the Japanese Japanese stopped by impressionist。at the end of at the end of nineteen eighty nine.哎the west艺术品市场哎，目前当前艺术品市场的这个低迷是怎么样的？is the worst啊，worst这个地方呢？worst是不是bad的一个最高级啊？
对不对啊？最高级对的，我们可以把它理解为最严重的啊，很好，非常好啊。the worst要最严重的好说艺术品。当前，艺术品市场的这个低迷是最严重的，是自什么什么以来最严重的，后面还有since the Japanese stopped buying。impressionist嗯impressionist at the end of nineteen eighty nine。啊嗯，这个地方啊，这个地方sense啊sense我们说sense呢，我们有对不对唉，
有这个因为的这个意思对不对，有因为什么什么因为由于。或者也可以代表这个时间对不对？但你要具体代表，因为由于还是代表时间呢，你要根据它的语境来。啊，如果你说啊，艺术品市场当前的这种萧条是是最严重的，因为什么什么怎么怎么样停止购买啊？所以这个地方要看语境哈，具体到底具体，比如说有一个词，它有多个意思啊，那么到底选哪一个意思呢？
你要根据它的这个语境。看它哪一个意思，放在这个语境里面最合适啊，你就可以选取哪一个意思嗯？好，since Japanese stop buying impressions对不对at the end of nineteen eighty nine好这个地方，还有一个词不好理解。什么叫impressionist？什么叫impressionist？大家可以猜一猜嘛，对不对？他说大家可能不知道啊，不知道这个词啊。这个词有一点难度，对不对？
但是大家肯定知道impression啊，对不对？impression啊，对不对？给某人留下印象啊，对不对？impression。好impression impression呢，后面再加上一个ist嗯，加上一个ist。嗯，想一想。看看这个impression可以是什么意思？因为前面说的是Japanese对不对？日本人呃stoped buying对吧？
停止购买。停止购买的是什么呢？对不对啊？停止购买的是什么？嗯，停止购买，你看看你，你这个词什么意思？肯定要联系前面呀。人嘛，前面是人不再购买，停止买，购买什么呢？购买impressionist。好impression啊，
前面的impression印象对不对？impressionist呢啊，他有什么呀？唉叫有这个印象派画家。啊，但是你如果是把印象派画家带到这个语境，你看合不合适？印象派画家。印象派画家。你前面说的是人对吧？不再购买，因为你是buy呀，对不对？不可能买买印象派画家呀，对不对？
所以。地方一天半画也不合适，那么那么这个地方应该弄个什么来对的作品非常好啊，非常好啊来。印象派作品。印象派作品。所以停止就不再购买印象派作品啊！at the end of nineteen啊！nineteen eighty nine啊！nineteen eighty nine！那我们来捋一下哈，捋一下。那这个呃，这个句子是非常非常典型的啊，非常典型的这个我们在翻译时候经常会考察的一种句式。
好，那么你来帮我捋一下这个句子啊，来大家来帮我捋一下，如果是你现在我们把这个单词的意思都梳理完了。你现在来把这句话翻译成为我们的汉语，我看你是怎么翻译的？把它翻译成我们的汉语啊，一定要注意语序哦，我看看你们能不能正确的把这句话翻译出来？好，那前面我就可以前面前面我就来说了啊，前面你可以用一个大写的a来表示肯定是。这个什么艺术品市场当前的这种低迷，或者说目前艺术品市场的低迷好，这个目前艺术品市场低迷，
你可以用一个大写的a或者一个什么？符号来表示，后面你帮我来说一下，后面这个语序大家自己来捋一下啊，这时候就要考察大家汉语功底了啊。你像这个句子也是我们在翻译里面经常会考察的一种句式。来我们花一点时间哈，让大家做一个练习。we can't jump in the arm market，可以用一个大写的字母来表示好，后面你自己来组合一下，我看看你是怎么？来去放这个顺序的。我们给大家一点时间哈，大家都来尝试一下，
做一个尝试哈。艺术当前啊，我目前艺术品市场的低迷怎么样？看看后面怎么来说。考察大家的这个翻译功底哈。考察大家的翻译功底。你要想啊，你翻译出来，你想一想你，你看一看哈，你作为一个中国人，对不对？我们学汉语这么长时间了，这句话通顺不通顺，流畅不流畅，
你读一遍，你肯定能读出来，对不对？好。如果说你自己读一遍啊，你觉得没有问题，对吧？你能够理解表明你这句话是符合汉语表达习惯的，如果说你自己读一遍，就不知道你在说什么，就觉得这个语序非常怪，对不对？平常生活中你也不会这么说。那就表明你这个翻译肯定是有问题的，就需要来调整了嗯。
好，我们雨花同学已经翻译完了啊，我们来看一下。好，我们其他同学哈，给其他同学一点时间，我看看大家的语序怎么来调整的？好敏华同学的这个译文哈，非常好，没有问题啊，没有问题。啊，李华同学的这个翻译哈，如果正常在我们翻译里面啊，这句话应该会占到两分啊，
两分或者甚至说三分的一个比重啊，是可以得满分的啊，可以得满分。好好，我们啊，我们第二位同学说a是从啊，是从日本在一九八九年啊，未购买未？啊，未停止购买啊，未停止购买印象派作品以来最糟的时候啊，前面都没有问题哈，前面都没有问题这个。最糟糕的啊，最糟糕的这个时候。
最糟糕的这个时候，这个地方可以稍微转变一下，你可以说是怎么样呢？最严重的对不对？艺艺术，因为前面是说的是艺术品市场的这种低迷呀，对不对？目前，艺术品市场的这个低迷啊，你可以说是怎么样呢？最糟糕的也可以，你也可以说是最严重的，对吧？最严重的一次啊。这个把这个时候给它换一下啊，
稍微换一下，换一个表达嗯。啊，你看我们三说，因为自从一九八九年日本停止购买印象派画家的画呃。a最差对吧？目前的艺术品市场，目前的艺术品市场，目目前艺术品市场低迷最差。你这个表达，你如果直接这样说，最差的话就你读一读，感觉就不是太通顺的啊，所以这个最差的话还是要稍微调整一下，你说最严重的一次，
或者说最糟糕的一次是不是都坑？都很好呀，对不对？就要考过，你说最差好不好？而且还有一个什么呀？这个sense在这里啊，我们最好是把它理解为是。自从什么什么以来啊，自从表示时间的啊，自从什么以来不要把它翻译成因为哈，因为由于这个意思。啊，不要加人啊，目前改成当前这个时候。
嗯，改为最低迷是不是啊？可以嗯。h是从一九八九年末啊呃日本停止购买，日本停止购买时候印象派作品以来最严重的。嗯，我们这位同学，这个这个表述好像不是不是太呃，不是太好啊，因为不通顺，你读一读嘛，一九八九年一九八九年末日本停止。购买时候，日本停止购买时候，印象派作品以来最严重的你这句话不通顺哈，
不通顺我不知道你是不是这个时候的这个。呃，位置放错了还是怎么回事？中间多打了一个时候哈啊啊对。一九八九年末，日本停止。啊，日本停止。购买。啊，印象派作品以来最严重的一次好，那么是对的对的对的好，那么你应该是多打了一个啊。好，大家这样的，
这个句子多练一练，好多练一练，应该就没有什么问题了啊，多练一练。好，我们再来看到啊，再来看一道。二零一一年的吧，二零一一年的这个句子。好，他说in much of the world there is little son of crisis啊，it's little son of crisis啊，世界上对吧？in much of the world啊。在世界上很多地方，
对不对？there is little son of crisis嗯，there is little son of crisis。世界上几乎就没有什么crisis。我们前面说了对不对？financial crisis对吧？金融危机啊，对crisis表示的是危机，也就是说呢，世界上很多地方都几乎没有。little嘛，对不对？几乎没有什么危机的，这种迹象的啊，后面German and Brazilian来这个地方什么国家？
哪个国家你知道没？在哪个国家？German German是哪个国家？知人们。对的，德国。这个这个呢？Brazilian。Brazilian.Brazilian.Brazilian对的巴西啊，German啊，German and Brazilian papers啊，俄国和巴西的papers报纸have shrug off。the recession啊，
recession啊，也是表示经济的衰退，对不对？萧条不景气，好再来记一个词组。啊shrug off。好，18个这个短语叫摆脱。好摆脱。find of啊，摆脱。也就是说，德国和巴西的这个报纸呢，已经摆脱了经济的衰退啊，已经摆脱了经济的衰退啊，
track of。啊，那么我来写一个啊，如果说这个short of后面加一个什么呢？加一个。啊，responsibility怎么来翻译？如果我刷个of后面加的是responsibility。怎么来理解？shrug of responsibility怎么来理解？这个汉语翻译可以怎么来翻译？shrug of叫摆脱对不对？嗯shrug of responsibility我们可以用汉语怎么来说？对的唉，可以说对不对？
可以说推卸责任是不是呃，推卸责任或者说逃避责任是不是都可以啊？很好。啊，推卸责任，或者你说的是逃避，是不是也可以？好逃避责任，责任也可以。噢，所以在这个例句里面呢哈，也是一个recession，我们历年真题的一个运用好recession经济衰退啊，萧条啊。已经摆脱德国和巴西的报纸已经摆脱了这种经济的萧条啊，
不景气噢，重点记一个短语帅哥啊。摆脱。啊，摆脱什么什么？好，那么我们今天先讲这么多哈，今天先讲这么多，大家下去把我们今天讲的啊，所有的一些重点词汇啊，和我们历年真题考到过的。一些不熟悉的词都记一记哈，我们下节课上课之前我们会要求大家来默写啊，要求大家默写，我们今天讲过的一些重点的词汇，
特别是我们给大家提到表示经济衰退。不景气相关的一些表达哈，那样一些词组都是非常重要的啊，需要大家都默写出来。好，我们今天先讲这么多啊，先讲这么多，好感谢我们直播间啊，各位同学的这个积极的互动参与哈嗯。我们一块儿好好努力哈，把大家的这个词汇量搞起来啊，打好基础啊，后面的话大家各个模块的学习就会。轻松容易一些啊。好，
再次感谢我们直播间啊，各位同学的参与好，我们今天先讲这么多好不好嗯？好，再见啊，大家再见，我们下次再见好不好嗯？好，各位同学再见哈，再见。
|
|
|Archiver|手机版|小黑屋|5432考试网
( 蜀ICP备2022024372号|
川公网安备51152402000101号 )|网站地图
发表于 2024-4-12 05:27:52